Perspectivas suizas en 10 idiomas

Sábado, 23 de octubre de 2021 (22.00 GMT)

TURQUÍA EMBAJADORES

Erdogan ordena declarar persona no grata a 10 embajadores extranjeros por criticar la Justicia

Estambul (EFE).-Turquía declarará persona no grata a diez embajadores, siete de ellos europeos, que el lunes pasado firmaron un manifiesto conjunto para pedir la liberación de Osman Kavala, un empresario y activista de derechos humanos que lleva 4 años en prisión preventiva. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, anunció a media tarde de este sábado que había ordenado al Ministerio de Exteriores tomar medidas para declarar a los diez firmantes “personas no deseadas”. El lunes pasado, los embajadores de Alemania, Dinamarca, Francia, Finlandia, Países Bajos, Suecia, Noruega, Nueva Zelanda, Canadá y Estados Unidos emitieron un comunicado conjunto con motivo del cuarto aniversario del encarcelamiento de Osman Kavala, un empresario turco y activista de derechos humanos.

ITALIA SALVINI

Arranca juicio contra Salvini por Open Arms con ministros y Richard Gere de testigos

Palermo (Italia) (EFE).- El juicio contra el exministro del Interior y líder de la Liga, Matteo Salvini, por impedir durante 19 días en agosto de 2019 el desembarco de un centenar de migrantes rescatados por la ONG española Open Arms, arrancó hoy en la capital de Sicilia, Palermo (Italia), con la admisión de todos los testigos presentados, entre ellos el exjefe de Gobierno, Giuseppe Conte, varios ministros y el actor estadounidense Richard Gere.

RUSIA OTAN

Rusia lanza dura advertencia a la OTAN por nuevo plan de contención militar

Moscú (EFE).- El ministro de Defensa ruso, Serguéi Shoigú, lanzó hoy una dura advertencia a la OTAN y a Alemania, en particular, por los planes de contener a Rusia con el despliegue de armamento y tropas cerca de sus fronteras. “En el marco de los llamamientos a la contención militar de Rusia, la OTAN sigue acercando sus fuerzas hacia nuestras fronteras. La ministra de Defensa alemana (Annegret Kramp-Karrenbauer) debería saber bien cómo algo similar acabó para Alemania y Europa”, dijo Shoigú, según un comunicado oficial.Shoigú, que se refería a la agresión hitleriana de junio de 1941 y la toma de Berlín por el Ejército soviético en 1945, respondió así a las afirmaciones de Kramp-Karrenbauer sobre la necesidad de recurrir incluso al potencial nuclear para contener a Rusia.

CRISIS MIGRATORIA MEDITERRÁNEO

Malta pide al Aita Mari con 105 migrantes que se aleje de sus aguas pese al oleaje

Roma (EFE).- El barco de rescate español Aita Mari, con 105 migrantes rescatados a bordo, criticó hoy que las autoridades de Malta hayan pedido que se aleje de sus aguas, a pesar de que es una zona en la que la embarcación está protegida de las olas del mar Mediterráneo. “Malta no sólo elude obligaciones en zona SAR (Búsqueda y Rescate, por sus siglas en inglés), se niega a colaborar en la coordinación del desembarco. Nos llama para que nos alejemos de sus aguas, el único sitio con menos olas. 105 personas torturadas en Libia esperan por quinto día una respuesta humanitaria de la ¡UE, Italia y Malta!”, afirmaron desde el barco en las redes sociales. El pasado 18 de octubre, el buque Aita Mari auxilió a 105 migrantes que se encontraban a bordo de un bote de madera a la deriva en el Mediterráneo, en la zona SAR de Malta.

FRANCIA ELECCIONES

Anne Hidalgo intenta el arranque de su campaña con propuestas de choque

París (EFE).-La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, aprovechó la investidura del Partido Socialista (PS) a su candidatura al Elíseo este sábado para intentar sacar con propuestas de choque su campaña del letargo de popularidad que vive desde que la hizo pública hace seis semanas. En un mitin ante unos 1.700 simpatizantes en Lille, otra ciudad gobernada también por una socialista, la exministra Martine Aubry que le hizo de anfitriona en esa región de tradición obrera, Hidalgo se esforzó en marcar su anclaje social de izquierdas, sin olvidar la que es su orientación más conocida como primera edil, la ecologista. “Una sociedad injusta -subrayó- no puede defenderse, no puede transformarse, desalienta al ciudadano, atiza las divisiones, genera la desconfianza y el resentimiento. Por eso Francia necesita la izquierda, por eso soy candidata”.

RUSIA GAS

Gazprom cortará el gas a Moldavia el 1 de diciembre si no paga su deuda

Moscú (EFE).- Gazprom advirtió hoy a Moldavia que si no salda completamente su deuda con el consorcio gasístico ruso le suspenderá el suministro de gas a partir del 1 de diciembre.”Si no se efectúa el pago completo por el suministro de gas y, consecuentemente, no se firma un nuevo contrato para el 1 de diciembre, entonces Gazprom suspenderá el bombeo de gas”, aseguró hoy Serguéi Kupriánov, portavoz de Gazprom. Kupriánov admitió que la situación con la antigua república soviética es “muy complicada”, y agregó que “la culpa recae completamente en las autoridades de Moldavia”, que declararon el viernes el estado de emergencia hasta el 20 de noviembre por la escasez de gas.

CRISIS MIGRATORIA MÉXICO

Nueva caravana de migrantes partió de Chiapas para llegar a Ciudad de México

Tapachula (México) (EFE).- Una nueva caravana conformada por unos 6.000 migrantes, en su mayoría de Haití, El Salvador, Honduras y Guatemala, partió este sábado desde la ciudad de Tapachula, en el estado de Chiapas, frontera Guatemala, pero ahora con un destino previo a Estados Unidos: la Ciudad de México. Los migrantes intentan llegar a la capital mexicana para regularizar su situación ante el Instituto Nacional de Migración (INM), dependiente de la Secretaría (ministerio) de Gobernación.

——————–

CORONAVIRUS

——————–

RUSIA

Rusia se encierra ante máximos históricos de coronavirus

Moscú (EFE).- La alerta sanitaria en Rusia, que marcó hoy nuevos máximos históricos de mortalidad y contagios por covid-19, ha obligado a cerrar las regiones más afectadas por la pandemia una semana antes que el resto del país. Desde mediados de octubre más de un millar de rusos mueren diariamente debido al coronavirus, a lo que hay que sumar los contagios, que rebasan los 36.000. En las últimas 24 horas murieron 1.075 rusos, un nuevo récord desde el estallido de la pandemia.”¡Ya hemos perdido demasiado tiempo! En la zona roja de los hospitales de todo el país tiene lugar una auténtica guerra”, aseguró Denis Protsenko, director del Hospital 40 de Moscú y el más famoso médico del país en la vanguardia de la lucha contra el coronavirus.

VENEZUELA

Venezuela, a mayor número de casos de covid, más flexibilización de medidas

Caracas (EFE).- A poco menos de una semana de la flexibilización de medidas anticovid en Venezuela, que se prolongará durante noviembre y diciembre, el país sigue sumando entre el doble y el triple de casos diarios respecto a las mismas fechas del año pasado, cuando únicamente se relajaron las medidas para el mes navideño. El presidente Nicolás Maduro confirmó recientemente que, durante los dos últimos meses del año, se permitiría la apertura del sector comercio para la “seguridad, salud y felicidad del crecimiento económico”, con lo que quedará sin efecto el sistema de 7+7, consistente en alternar semanas de flexibilización parcial con otras de cuarentena radical.

R.UNIDO

El ministro de Economía descarta otro confinamiento a pesar del alza de casos

Londres (EFE).- El ministro británico de Economía, Rishi Sunak, considera que la vacunación con una dosis de refuerzo contra la covid-19 evitará otro confinamiento en Inglaterra, a pesar del fuerte incremento de los contagios registrados en los últimos días. En una entrevista publicada este sábado en el diario “The Times”, el ministro insistió en que no puede haber un retorno a “unas significativas restricciones económicas”, si bien los expertos avisan de que la Sanidad británica (NHS, por sus siglas en inglés) puede verse desbordada este invierno por casos de covid. Según las últimas cifras oficiales, el Reino Unido registró ayer 49.298 contagios de covid y otras 180 muertes, pero el jueves contabilizó 52.009 casos, la primera vez que el país supera la barrera de los 50.000 desde el pasado julio.

—————–

ECUADOR CÁRCELES

Siete presuntos suicidios en una cárcel de Guayaquil donde hubo una masacre

Quito (EFE).- El Servicio Nacional de Asistencia Integral a Personas Privadas de la Libertad (SNAI) de Ecuador informó este sábado de que investiga el presunto “suicidio” de siete reos en la Cárcel Número 1 de la ciudad de Guayaquil, donde se registró una masacre el pasado 28 de septiembre con más cien reclusos asesinados. El SNAI, en su cuenta de Twitter, informó de que “en el área de visitas íntimas” del pabellón 10 del Centro de Privación de Libertad Guayas Número, conocido como “Penitenciaría del Litoral”, se registra “presunto suicidio de 7” reos. En ese centro “se encontraron suspendidos los cuerpos sin vida de siete PPL (personas privadas de libertad)”, añadió.

INDIA LLUVIAS

Aumentan a 67 los muertos por las fuertes lluvias en el norte de la India

Nueva Delhi (EFE).- Los muertos por las lluvias que azotan el estado de Uttarakhand, en el norte de la India, aumentaron este sábado a 67, mientras los equipos de socorro se concentran en el rescate de un grupo de excursionistas que quedó atrapado por las fuertes nevadas registradas en la zona. Hasta ahora, 67 personas han perdido la vida en Uttarakhand a causa de las intensas precipitaciones, dijo a Efe la responsable de la Unidad de Fuerza de Desastre de la región, Ridhim Aggarwal. La fuente agregó que una operación masiva de rescate se ha desplegado en el paso Lamkhaga, que conecta el estado norteño de Himachal Pradesh con Uttrakhand, tras reportarse la desaparición de un grupo de 11 excursionistas que quedaron atrapados el pasado 18 octubre.

GRECIA MONARQUÍA

Atenas acoge su primera boda real en más de medio siglo

Atenas (EFE).- El hijo menor del exrey de Grecia Constantino y Ana María de Grecia, Filippos, contrajo matrimonio este sábado con Nina Flohr en la catedral metropolitana de Atenas, una boda que contó con la asistencia de la tía del novio, la reina Sofía, así como la infanta Elena, su prima y madrina de bautizo. El príncipe dio el sí quiero por el rito ortodoxo a la que ya es su mujer desde el pasado diciembre, cuando se casaron por lo civil en la estación de esquí de Saint-Moritz (Suiza), en una ceremonia extremadamente íntima a la que solo acudieron los padres de los novios, el antiguo rey y Thomas Flohr, debido a la pandemia. Este soleado sábado la celebración fue muy diferente y el encuentro reunió a caras muy conocidas entre los cientos de invitados, muchos de ellos familiares de los Grecia.

ALEC BALDWIN

A Baldwin le dijeron que la pistola no tenía balas, según la nota judicial

Washington (EFE).- El actor Alec Baldwin, que mató accidentalmente a la directora de fotografía Halyna Hutchins durante el rodaje de una película en EEUU, fue avisado de que la pistola de utilería que utilizó no tenía balas, según la declaración jurada en poder del tribunal del condado de Santa Fe, en el estado de Nuevo México. “Pistola fría”, gritó el director asistente de la producción, Dave Halls, cuando le pasó a Baldwin el arma, como se conoce en la jerga cinematográfica las pistolas que no cuentan con munición real, de acuerdo a los documentos conocidos hoy. Sin embargo, la pistola estaba cargada por lo que cuando el actor disparó murió accidentalmente la directora de fotografía Halyna Hutchins, mientras que el director de la cinta, Joel Souza, resultó herido.

int/vh/cd

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR