Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Nueva protesta de solicitantes de asilo

Los inmigrantes durante su manifestación en Lausana.

(Keystone)

Un grupo de 168 solicitantes de asilo rechazados, originarios de Etiopía y Eritrea, exige que sea regularizada su estancia en Suiza.

La reciente prohibición de trabajar, que les ha impuesto el cantón de Vaud, les hizo salir de su silencio.

"Trabajamos desde hace años" o "nuestros hijos nacieron en Suiza" son algunos de los argumentos que sostiene este grupo de solicitantes de asilo rechazados por las autoridades federales en agosto de 2004.

Los inmigrantes concernidos permanecieron casi un año en silencio; sin embargo, la prohibición de trabajar, pronunciada por el gobierno del cantón de Vaud hace un mes, los empujó a salir a la luz pública.

Tienen como plazo hasta el 31 de julio para abandonar sus empleos, luego de que por años, la mayor parte de ellos, pudieron beneficiarse de una autorización para trabajar con su permiso de estancia y residencia tipo N.

"Discriminación"

Ante el actual panorama, a este grupo de extranjeros no les resta más que la asistencia social o la clandestinidad.

En una manifestación frente al edificio del gobierno cantonal de Vaud, en Lausana, este martes (24.05) expresaron su "profunda decepción" y su "cólera", al advertir que en estos años se han integrado a la sociedad, han pagado impuestos y han dirigido sus cuotas a la caja pública de retiro para la vejez, como cualquier trabajador en Suiza.

Además, los solicitantes etíopes y eritreos se encuentran molestos por el hecho de que sus expedientes no fueron examinados por las autoridades federales de inmigración. Consideran que son "víctimas de discriminación por parte de las autoridades suizas, a causa de su nacionalidad".

Diez años sin solución

Los gobiernos de Etiopía y Eritrea no cooperan con la Confederación Helvética para que estos inmigrantes sean enviados a sus lugares de origen.

"La situación permanece bloqueada desde hace diez años, y Suiza está impaciente", explica Karine Povlakic, del Servicio de Ayuda Jurídica a los Exiliados (SAJE).

En opinión del grupo de inmigrantes, Suiza les ha hecho "pagar" esta ausencia de colaboración de sus países de origen con el rechazo de sus expedientes.

Ni regularización, ni expulsión posibles

"Les etíopes y los eritreos no son ni regularizables, ni expulsables", explica el portavoz de la Oficina Federal de Inmigración, Dominique Boillat.

El portavoz de este organismo gubernamental indica que la situación de estas personas no puede ser regularizada ya que su vida ni está amenazada, ni corren el riesgo de represalias en sus países de origen.

Por otra parte, agrega Boillat, no pueden ser expulsadas debido a que las autoridades de sus lugares de origen no colaboran con su reenvío.

Tanto el gobierno de Eritrea como el de Etiopía exigen que sus ciudadanos se pronuncien explícitamente sobre su intención de volver al país para así poder expedirles los documentos que requiere Suiza para su expulsión.

"Actualmente no vemos solución alguna", indica el portavoz de la dependencia federal, quien acepta que la situación es "dolorosa en el plano humano".

Cabe señalar que el cantón de Vaud les permitió trabajar durante años, pero su reciente cambio de política ha puesto abruptamente fin a esa posibilidad.

swissinfo y agencias

Contexto

El grupo de solicitantes de asilo fue rechazado por las autoridades federales en agosto de 2004.

Los inmigrantes permanecieron casi un año en silencio. El retiro de su autorización de trabajo los empujó a manifestarse públicamente.

Tienen hasta el 31 de julio para dejar sus empleos.

Hasta ahora, contaban con una autorización vinculada a su permiso de estancia tipo N.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes