Iniciativa helvética contra el comercio ilegal de armas ligeras
Suiza y Francia invitan a los 65 estados miembros de la Conferencia de Desarme de la ONU a participar en un innovador seminario sobre el trayecto, marcaje y registro de las armas ligeras.
El embajador Christian Faessler, representante de Suiza ante la Conferencia de Desarme de la ONU (CD), explicó a swissinfo que el evento tendrá lugar los días 12 y 13 de marzo próximo en el Centro Internacional de Conferencias de Ginebra.
«El objetivo principal es propiciar el intercambio informal entre cientos de expertos sobre el trayecto, es decir, las rutas que siguen, el marcaje y el registro de este tipo de armas. También nos ocuparemos de las armas de pequeño calibre», precisó.
El diplomático adelantó que Suiza llevará esta propuesta a la próxima Conferencia Mundial sobre Armas Ligeras que tendrá lugar en Nueva York, desde el 9 hasta el 29 de julio de 2001.
«Lo que se quiere es identificar el recorrido de estas armas. Por eso proponemos marcarlas e identificar sus recorridos. Creemos que es necesario crear un registro de para elaborar una lista de todas ellas. Todo eso con el fin de prohibir el comercio ilícito de las armas ligeras», añadió.
Suiza tomó esta iniciativa conjuntamente con Francia, porque considera que el mundo de las armas ligeras es muy vasto. «Es el único punto concreto en el que podemos avanzar, yo creo, lo mas rápidamente posible», sostuvo el embajador Faessler.
La Conferencia de Nueva York sobre Armas Ligeras va a lanzar amplio un proceso de negociación, que tendrá muchas facetas. El enfoque del trayecto, el marcaje y el registro desempeñará un papel crucial.
«Suiza y Francia consideramos que este es un ámbito en el que podemos actuar con mucha eficacia», declaró el diplomático suizo.
Aunque la iniciativa fue presentada en el marco de la CD, el proceso de control de las armas ligeras, así como el proyecto de prohibición total del comercio ilegal de las mismas, serán abordados en un espacio de discusión mucho más amplio, bajo los auspicios del conjunto de países que conforman el sistema de Naciones Unidas.
El diplomático suizo señaló que «no existe ningún lazo» entre el programa de la nueva administración estadounidense del presidente George W. Bush, denominado Defensa Nacional Contra Misiles (NMD, según la sigla inglesa) y los temas y preocupaciones de la CD.
«En la CD nosotros discutimos especialmente el desarme nuclear y la cuestión de las armas en el espacio. Todo eso es muy diferente del NMD y de las armas ligeras. Estimamos simplemente que muchos de los conflictos actuales en el mundo son locales, al interior de los estados, aunque algunos son provocados entre estados nacionales. Es en esos conflictos que se usan muchas armas ligeras. Ellas hacen mucho daño y provocan mucho sufrimiento», afirmó.
Por eso, Suiza decidió entrar en la materia. Según Faessler, «lo más importante, creemos, es ocuparse de estos asuntos, y no quedarnos sólo en las discusiones dentro de la CD, con las opiniones de sus 65 Estados miembros».
Para el embajador helvético, esta iniciativa se inscribe en el marco de una política suiza mucho más dinámica y más realista, que «busca reducir, limitar y, si es posible, eliminar todo sufrimiento humano».
«La nuestra es una política de humanidad y de solidaridad. Ginebra es, en el fondo, un centro mundial humanitario y, en materia de desarme, nosotros buscamos cada vez más situar la seguridad humana en el centro de nuestras discusiones y de nuestras negociaciones», concluyó.
Enrique Dietiker, Ginebra
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.