Perspectivas suizas en 10 idiomas

Sugiere embajador que Suiza siga ejemplo de EE UU

Bandera amarilla ondea sobre una fortaleza
La bandera de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) ondea sobre un edificio en la aldea siria de Baghuz el 23 de marzo. Lideradas por los kurdos, las SDF declararon la victoria sobre el Estado islámico en el este de Siria. Keystone

El Gobierno suizo ha decidido no repatriar a los yihadistas de nacionalidad suiza. Sin embargo, el embajador de Estados Unidos en Suiza estima por el contrario que esas personas deberían ser juzgadas en sus países de origen.

Ed McMullenEnlace externo dijo que no quería interferir en los asuntos suizos, pero sugirió que Suiza debería seguir el ejemplo de Estados Unidos y repatriar a sus propios ciudadanos miembros de grupos terroristas capturados en la región de Irak-Siria por fuerzas kurdas.

“Vamos a repatriar a nuestros ciudadanos y a procesarlos. Esperamos que la mayoría de los demás países hagan lo mismo”, dijo el lunes a la radio pública suiza, RTSEnlace externo. “Quienquiera que haya luchado con el Estado islámico y vaya a ser repatriado debe ser procesado con todos los medios legales posibles. Y el país de origen es el lugar más apropiado para juzgar sus crímenes”.

El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció en diciembre el retiro de tropas de Siria y ha pedido regularmente a los países europeos que recojan a sus ciudadanos.

Normas jurídicas internacionales

El mes pasado, el Gobierno suizo rechazó los llamamientos para repatriar activamente a los militantes islámicos de nacionalidad suiza de Siria o Irak. No se impediría a los ciudadanos suizos regresar al país, aclaró el gobierno, pero las autoridades helvéticas prefieren que los yihadistas sean juzgados de acuerdo con las normas legales internacionales en el país en el que cometieron sus crímenes.

En la actualidad hay unos 20 presuntos yihadistas -hombres, mujeres y menores- con pasaporte suizo, algunos de los cuales se encuentran bajo custodia de poderes no estatales en Siria e Irak.

En febrero, la ministra de Justicia Karin Keller-Sutter dijo a la RTS que prefería que los yihadistas suizos fueran juzgados in situ por razones de seguridad.

Las últimas cifras del Servicio Federal de Inteligencia muestran que 93 “viajeros” yihadistas han salido de Suiza hacia zonas de conflicto desde 2001, de los cuales 78 han ido a Siria e Irak. De ellos, se ha confirmado que 27 han sido asesinados y 16 han regresado a Suiza.

Mostrar más
truck

Mostrar más

Yihadistas suizos: mejor que los juzguen en el exterior

Este contenido fue publicado en Al hablar sobre la delicada cuestión de la repatriación de los yihadistas, Keller-Sutter dijo este martes a la radio pública suiza RTS que “preferiría que se les juzgara allá”. También destacó los peligros de esas repatriaciones para Suiza. “Para mí, la prioridad sigue siendo la seguridad de la población y de las fuerzas de seguridad…

leer más Yihadistas suizos: mejor que los juzguen en el exterior


En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR