Suiza sucede a Rusia al frente del organismo de control de misiles
El MTCR acuerda reglas de exportación para tecnología de misiles balísticos.
Keystone / Kcna
Suiza sucede a Rusia en la presidencia de un organismo internacional que establece pautas para la exportación de misiles balísticos y aviones militares no tripulados.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Switzerland replaces Russia as chair of ballistic missile body
original
Los 35 Estados miembros del Régimen de Control de Tecnología de Misiles (MTCR) participan actualmente (17 al 21 de octubre) en una reunión plenaria organizada por Suiza en Montreux, cantón de Vaud.
“Suiza contribuirá a los esfuerzos para prevenir la proliferación de armas de destrucción masiva y sus sistemas vectores”, señaló el Gobierno en un comunicadoEnlace externo. Lo anterior, en línea con los objetivos de la Estrategia de Desarme y Control de Armas de Suiza.
El embajador suizo Benno Laggner fue designado presidente del MTCR por un período de un año. Laggner es representante residente de Suiza ante la Agencia Internacional de Energía Atómica y representante permanente ante la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares.
El uso de misiles y drones ha alcanzado nuevos niveles de controversia en momentos en los que se supone que Rusia utiliza drones ‘kamikaze’ iraníes para bombardear centrales eléctricas ucranianas, lo que ha provocado sanciones de la Unión Europea contra Irán.
También se cree que Ucrania usó drones contra objetivos militares rusos.
Mostrar más
Mostrar más
Ginebra internacional
Robots asesinos: ¿hay que prohibirlos?
Este contenido fue publicado en
Mary WarehamEnlace externo, de Human Rights Watch, se irrita tras una larga semana de debates sobre robots asesinos en la ONU en Ginebra. “Estamos consternados”, afirma la coordinadora de la campaña Stop Killer RobotsEnlace externo. ¿Qué ha pasado con la diplomacia, la responsabilidad y la gobernanza de los grandes Estados?, se pregunta en entrevista con…
“Suiza está asumiendo la presidencia del MTCR en un momento delicado, especialmente porque el contexto internacional actual y los recientes desarrollos de seguridad han dificultado los esfuerzos de creación de consenso multilateral”, declaró el Gobierno suizo.
Establecido en 1987, el MTCR elabora listas de materiales y equipos utilizados para misiles balísticos y acuerda controles de exportación para evitar su proliferación. Pero no tiene facultades legales en virtud de los tratados internacionales.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Qué hacer con los robots asesinos?
Este contenido fue publicado en
Más de 120 Estados miembros de las Naciones Unidas se reúnen en el Palacio de las Naciones para continuar las conversaciones sobre los desafíos futuros planteados por los Sistemas de Armas Autónomas Letales (LAWS), descritos como “robots asesinos” por sus críticos. Desde 2014, diplomáticos, expertos en desarme y grupos de la sociedad civil se han…
Este contenido fue publicado en
El acuerdo, no vinculante, conocido formalmente como Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de Misiles Balísticos, tiene 143 Estados signatarios. Durante su presidencia, Suiza quiere convencer a más países para que se unan y asegurar que los compromisos del Código se mantengan, según una declaración del Ministerio de Exteriores. Los países signatarios deben proporcionar…
Suiza impide exportación de material para armas nucleares
Este contenido fue publicado en
Según el dominical NZZ am SonntagEnlace externo, el año pasado se prohibió en dos ocasiones la exportación de maquinaria sospechosa a Estados Unidos. “Había razones para pensar que los artículos iban a ser utilizados para desarrollar armas nucleares”, declaró Livia Willi, la portavoz de la Secretaría de Estado de Economía (Seco), al periódico. En los…
Este contenido fue publicado en
El informe 2018 ‘Don’t Bank on the Bomb’Enlace externo (No a los bancos en las bombas), publicado este miércoles, enumera 329 bancos, compañías de seguros, fondos de pensiones y administradores de activos de 24 países que invirtieron un total de 525 000 millones de dólares (493 000 millones de francos) en los 20 mayores productores…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.