Un miembro de las fuerzas de seguridad afganas monta guardia durante la incineración de drogas ilegales incautadas el miércoles 11.08.21.
Keystone / Ghulamullah Habibi
Suiza ha suspendido las repatriaciones a Afganistán “hasta nuevo aviso debido al cambio de situación en el país”, informó la Secretaría de Estado de Migración (SEM).
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ts
English
en
Switzerland halts repatriations to Afghanistan
original
No se ordenarán nuevas deportaciones de solicitantes de asilo rechazados, precisó la SEM el miércoles. Los preparativos para la repatriación solo continuarán en el caso de personas que hayan cometido algún delito.
La Cadena de la Solidaridad, la plataforma suiza de solidaridad humanitaria, está recogiendo donativos destinados a paliar las consecuencias de la crisis en Afganistán.
Las donaciones con la mención “Afganistán” pueden hacerse en línea en bonheur.ch Enlace externoo a través de la banca electrónica al número de cuenta IBAN CH82 0900 0000 1001 5000 6.
La Cadena de la Solidaridad cuenta con el apoyo de la Sociedad Suiza de Radiodifusión SRG SSR, a la que pertenece swissinfo.ch. También trabaja con medios y empresas privadas.
Afganistán había pedido a Suiza a principios de julio que pospusiera durante tres meses la repatriación de los solicitantes de asilo rechazados debido al avance de los talibanes fundamentalistas islámicos y la pandemia de la COVID-19. Sin embargo, Berna continuó con repatriaciones forzosas a ese país, devastado por la guerra.
La Organización Suiza de Ayuda a los Refugiados (OSAR) reiteró el miércoles el llamado hecho por diversas entidades de ayuda en el mismo sentido, luego de que Alemania y los Países Bajos dijeron que suspenderían las repatriaciones.
Avance de los talibanes
La situación de seguridad en Afganistán se ha deteriorado dramáticamente desde la decisión de retirar las tropas internacionales del país a mediados de abril. Los talibanes han capturado cinco de las 34 capitales de provincia del país en menos de una semana.
Las fuerzas de seguridad afganas, que han sido respaldadas, entrenadas y financiadas con miles de millones de dólares en un esfuerzo militar occidental de 20 años que incluyó a muchos países de la UE, parecen incapaces de hacer frente a la ofensiva de los talibanes.
Este jueves, las fuerzas del Gobierno afgano se enfrentaban a los combatientes talibanes en diversas ciudades y sus alrededores. Los militantes seguían adelante con su ofensiva que, según la inteligencia estadounidense, podría llevarlos a apoderarse de la capital, Kabul, en un plazo de 90 días.
Mostrar más
Debate
moderado por
Marc-André Miserez
¿Qué ayuda puede o debe aportar Suiza al pueblo afgano?
Miles de afganos tratan de huir de su país tras la victoria de los talibanes. ¿Suiza debería refugiar a un buen número de entre ellos?
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suiza devolverá a Afganistán solicitantes de asilo rechazados
Este contenido fue publicado en
Suiza ha decidido reanudar la deportación a Afganistán de los solicitantes de asilo rechazados.
Este contenido fue publicado en
De enero a septiembre de 2019, Suiza recibió 10 719 solicitudes de asilo, 6,7% menos que en el mismo período de 2018, precisó la dependencia en un comunicado.Enlace externo La SEM puntualizó que en el tercer trimestre de 2019 fueron presentadas 3 690 solicitudes, un 0,7% más que en el mismo período de 2018, y…
¿Ha perdido la ONU el debate sobre los refugiados en Europa?
Este contenido fue publicado en
“Unas 65 personas se ahogaron después de que su barco se hundiera a unas 45 millas náuticas de la costa de Túnez esta madrugada”, dice la declaración de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)Enlace externo. Es, según la ONU, “uno de los peores incidentes en el Mediterráneo en meses”. Es probable…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.