Premios por el incentivo al empleo y el respeto ecológico
El Grupo Suizo de las regiones de montaña, SAB, dividió su premio 2000 a tres proyectos por su estímulo a la creación de empleos, su interés por reforzar la identidad cultural y el respeto ecológico.
El premio del SAB, atribuido año con año a partir de 1995, fue repartido a tres ganadores que recibirán, también dividida en partes iguales, la gratificación económica del reconocimiento: SFr. 12.000.
Los premiados son la "Village industriel" en Chenit, cantón de Vaud, la compañía de lana del Jura A.T.E.L.I.E.R y
La aldea industrial ("Village industriel") es un complejo de 5.000 metros cuadrados a disposición de la pequeña y mediana industria, construido bajo criterios ecológicos con madera local.
Esta construcción dispone de una infraestructura compuesta por salas de conferencia, un apartado para la utilización de la tecnología telemática y de material didáctico.
Le fue otorgado el reconocimiento debido a su contribución en el mantenimiento de fuentes disponibles como la madera y su promoción al uso de mano de obra calificada, según informa este lunes el SAB.
La segunda empresa es la sociedad transregional A.T.E.L.I.E.R, ganadora del premio por la motivación que impulsa ante los productores de lana que participan en el proyecto. Además esta sociedad estimula la colaboración transfronteriza entre los sectores.
La región de Göschenen, cercana al túnel del Gotardo, es la tercera laureada con esta distinción debido a sus conceptos para impulsar la agricultura de montaña, los transportes y la protección del paisaje.
El proyecto de esta región en un modelo de colaboración entre actores locales y organizaciones nacionales e internacionales, explica el SAB.
Un premio SAB complementario de 1.500 francos suizos fue dirigido a la sociedad «Los salvadores de la región del Jura en el cantón de Vaud ».
Otro premio del mismo monto distinguió al periodista del « Medien-Netzwerk Alpen » la única agencia de información de política alpina en Europa.
swissinfo y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Boletim de Notícias
Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.