Navigation

Skiplink navigation

Primeras víctimas suizas confirmadas

En Tailandia como en otros lugares se procede a enterrar los muertos. Keystone

Es oficial: por lo menos 11 turistas suizos perdieron la vida en el maremoto que devastó Asia del Sur. No se descarta que este número aumente.

Este contenido fue publicado el 28 diciembre 2004 - 17:38

En cuanto al balance global de la catástrofe, siempre provisionalmente, se cuentan 66.000 muertos y 30.000 desaparecidos.

Por lo menos nueve turistas suizos murieron el domingo en las playas del Océano Índico. Desgraciadamente hay que esperar que este balance sea más abultado, declaró Micheline Calmy-Rey el martes por la tarde en rueda de prensa.

La ministro de exteriores presentó sus condolencias a las familias de las víctimas en nombre del Gobierno.

El jefe de la célula de crisis Peter Sutter precisó que seis víctimas suizas habían perdido la vida en Tailandia, cuatro en Phuket y dos en Khao Lak, así como dos en Sri Lanka y uno en la India.

Micheline Calmy-Rey recordó que 2.200 turistas suizos, clientes de las agencias de viajes, se encontraban en las regiones siniestradas, y que esta cifra no comprendía a los turistas individuales.

Ningún contacto ha podido ser establecido con unos 1.700 suizos que se encuentran en los países devastados, precisó Peter Sutter, mientras que el Ministerio de Exteriores (DFAE) pudo recoger noticias acerca de 800 ciudadanos helvéticos.

La central telefónica, que funciona día y noche en el DFAE, ya había recibido el martes por la tarde más de 2.500 llamadas.

Peter Sutter tiene sin embargo esperanzas de que con el retorno al país, el número de suizos que no han sido localizados disminuya rápidamente.

También hay que tener en cuenta el hecho de que el acceso a ciertas regiones es todavía imposible, añadió Toni Frisch, jefe del Cuerpo suizo de ayuda humanitaria (CSA), que tiene varios equipos en acción en la zona.

No hay que olvidar que la población de estos países ha sido muy afectada por este drama, subrayó Micheline Calmy-Rey, y que necesitan mucha ayuda humanitaria.

Ayuda suiza operacional

Por otro lado, la ayuda suiza es operacional en tres de los países siniestrados. Tres equipos de la Agencia suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) llegaron el martes a la India, a Sri Lanka y a Tailandia. Un cuarto grupo despegó de Suiza hacia Phuket.

El primer equipo llegó a Madras, al sur de la India, en la noche del lunes a martes. Estos tres expertos en logística y en medicina van a reforzar a los colaboradores de COSUDE ya enviados al mismo lugar el domingo.

En Sri Lanka, cuatro otras personas llegadas el lunes por la tarde viajaron el martes al sur de la isla en compañía de un experto de la Cruz Roja suiza. El grupo comprende a un especialista de la reconstrucción.

Evaluar las necesidades

Este equipo, como el enviado a la India, va a evaluar las necesidades más urgentes, entregar ayuda inmediata y coordinar los socorros con otros compañeros. El coordinador en Colombo se ha integrado también a las operaciones de socorro.

El tercer grupo de cuatro personas llegó a Phuket, en Tailandia. Es encargado de reforzar al personal suizo de la protección consular para la repatriación de los turistas suizos.

Secundar a las autoridades locales

Dos de los miembros de este grupo, especialistas en identificación, deben secundar a las autoridades locales. Allí también, el coordinador de COSUDE en el país ya participa en las operaciones.

Otras ocho personas de COSUDE y del Cuerpo suizo de ayuda humanitaria (CSA) se embarcaron por su parte el martes a bordo de un avión con destino a Phuket.

Este avión, alquilado por las agencias de viajes y el DFAE, transporta 800 kilos de material médico y un laboratorio de análisis del agua. El avión repatriará a 250 turistas suizos, mientras que cinco de los ocho expertos permanecerán en el mismo lugar para secundar a los socorristas locales.

Teniendo como base las informaciones proporcionadas por estos equipos, COSUDE decidirá si es necesario poner medios adicionales en ejecución para ayudar a las poblaciones siniestradas.

swissinfo y agencias

Datos clave

El Ministerio de Exteriores puso en funcionamiento un número de teléfono de urgencia (0041.31.325.33.33) para los familiares que tienen parientes en los países afectados por el seísmo.

End of insertion

Contexto

Las donaciones con mención " Seísmo Asia ", son bienvenidas a las cuentas de correo postal (CP) siguientes: Caritas Suiza 60-7000-4, Cruz Roja suiza 30-4200-3, OSEO 10-14739-9, Cadena de la Solidaridad 10-15000-6.

El seísmo ocurrió el domingo por la mañana a las 07.58 hora local (01.58 suiza) a la altura de la isla indonesia de Sumatra, con una magnitud de 9 grados de la escala de Richter.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo