Navigation

Chocolate suizo: a la baja en casa, pero al alza en el exterior

El consumo nacional del chocolate producido en Suiza volvió a caer en 2018. Pero es una historia diferente en el extranjero.

Este contenido fue publicado el 27 marzo 2019 - 09:00
Keystone-SDA/RTS/ilj

El consumo interno de chocolate producido en Suiza cayó un 3,4% el año pasado, según ChocosuisseEnlace externo, la Federación de Fabricantes Suizos de Chocolate. Lo que significó una caída del 4,8% en el volumen de negocios nacional.

"La tendencia negativa en el mercado interno fue acompañada por un largo y caluroso verano y las ventas relativamente flojas en la época navideña", informa Chocosuisse en un comunicadoEnlace externo emitido el lunes pasado.

El chocolate negro se está volviendo una moda. "La gente tiende ahora a comer cantidades más pequeñas de chocolate, especialmente debido al sabor más fuerte del chocolate negro", explica el director de Chocosuisse, Urs Furrer, a la radio pública suiza RTSEnlace externo.

Por otra parte, el porcentaje de chocolate producido fuera de las fronteras helvéticas, pero consumido en Suiza aumentó un 41% en 2018.

swissinfo.ch

A la UE le encanta el chocolate

Gracias a las ventas del chocolate suizo en el extranjero, el balance de ventas registra un 1% de crecimiento, con respeto al año pasado. 

El mayor impulso se produjo en los países de la Unión Europea, donde las ventas aumentaron un 10%. Alemania es el país que más chocolate suizo compra, seguido por el Reino Unido, Canadá y Francia.

Australia, Brasil, China, Japón y Rusia también mostraron fuertes tasas de crecimiento de las exportaciones helvéticas del producto a base de cacao, dijo Chocosuisse. Sin embargo, en algunos países de Oriente Medio y del sudeste asiático el chocolate suizo perdió adeptos.


Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.