Perspectivas suizas en 10 idiomas

Restos en llamas y cuerpos esparcidos donde cayó avión en Ucrania

Un trabajador del ministerio de Emergencias trabaja en el sitio donde cayó un avión Boeing 777 de Malaysia Airline en Grabovo, Ucrania, jul 17 2014. Decenas de cadáveres estaban esparcidos alrededor de los restos humeantes de un avión de pasajeros que se estrelló en el este de Ucrania el jueves, dijo un periodista de Reuters que estaba en el lugar. REUTERS/Maxim Zmeyev reuters_tickers

Por Anton Zverev

GRABOVO Ucrania (Reuters) – Decenas de cadáveres estaban esparcidos alrededor de los restos humeantes de un avión de pasajeros que se estrelló el jueves en el este de Ucrania, dijo un periodista de Reuters que estaba en el lugar.

Un trabajador de rescate de los servicios de emergencia dijo que al menos 100 cuerpos se habían encontrado hasta el momento en el lugar cerca del pueblo de Grabovo.

Los restos de la aeronave, explicó, estaban dispersos en un área de unos 15 kilómetros de diámetro.

Piezas rotas de las alas con los colores azul y rojo se extendían por el lugar, los mismos del Boeing 777 de Malaysian Airlines que desapareció de los radares con casi 300 personas a bordo mientras volaba de Amsterdam a Kuala Lumpur.

“Estaba trabajando en el campo con mi tractor cuando escuché el ruido de un avión y luego un golpe y disparos. Entonces vi el avión chocar contra el piso y partirse en dos. Había un denso humo negro”, dijo un testigo que se identificó apenas como Vladimir.

La zona es escenario de combates entre tropas de Ucrania y rebeldes separatistas pro rusos.

Un rebelde de la localidad cercana de Krasnyi Luch que dijo llamarse Sergei contó: “Desde mi balcón vi un avión comenzar a descender desde una gran altura y entonces oí dos explosiones”.

El testigo negó que el avión haya sido derribado por los separatistas, como sugirieron funcionarios en Kiev.

“Esto sólo puede pasar si (fue usado) un avión caza o un misil tierra-aire”, dijo a Reuters, añadiendo que los rebeldes no tienen ese tipo de armamento.

Un funcionario del Ministerio del Interior ucraniano dijo que las 295 personas a bordo del avión comercial murieron en el ataque con un misil tierra-aire del que culpó a “terroristas”.

El primer ministro ucraniano describió la caída del avión como una “catástrofe”.

(Reporte by Anton Zverev; Escrito por Alissa de Carbonnel; Editado en español por Silene Ramírez y Esteban Israel)

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR