Perspectivas suizas en 10 idiomas

Un ataque israelí deja 10 muertos en una escuela de la ONU en Gaza

Al menos 10 personas han muerto y 30 están heridas como consecuencia de un ataque aéreo israelí a una escuela de la ONU en la Franja de Gaza, según testigos y personal médico, mientras Israel renueva los ataques en la región. En la imagen un hombre palestino esquiva conductos de gas en un edificio en ruinas tras bombardeos israelíes en Khuzaa, al este de Khan Younis, en la parte sur de La Franja de Gaza el 3 de agosto de 2014. . REUTERS/Finbarr O'Reilly reuters_tickers

GAZA/JERUSALÉN (Reuters) – Al menos 10 personas han muerto y 30 están heridas como consecuencia de un ataque aéreo israelí a una escuela de la ONU en la Franja de Gaza, según testigos y personal médico, mientras Israel renueva los ataques en la región.

Militares israelíes rehusaron hacer comentarios sobre el ataque, el segundo que alcanza un colegio en menos de una semana.

Según testigos y médicos, un misil lanzado por un avión impactó en la entrada de la escuela, en la ciudad de Ráfah.

Cientos de palestinos de la zona, donde las tropas israelíes se han enfrentado con milicianos, se habían estado refugiando en el edificio.

El miércoles pasado, al menos 15 palestinos que se habían refugiado en una escuela de la ONU en el campo de refugiados de Jabaliya murieron durante combates, y la ONU dijo que parecía que la artillería israelí había alcanzado el edificio. El ejército israelí dijo que hombres armados habían disparado bombas de mortero desde cerca de la escuela y los soldados habían respondido con disparos.

A primera hora del domingo el bombardeo israelí dejó al menos 30 muertos en Gaza, un día después de que el primer ministro Benjamin Netanyahu prometiera mantener la presión contra Hamás incluso aunque el ejército complete su misión principal, que consiste en destruir una red de túneles que llega hasta Israel.

Ashraf Goma, líder de Al Fatá y residente en Ráfah, dijo que el ejército israelí estaba bombardeando la ciudad desde aire, tierra y mar, y los habitantes no podían ocuparse de los heridos y los muertos.

“Los cuerpos de los heridos sangran en las calles y hay otros cadáveres en la calle sin que nadie los recupere.”

“Vi a un hombre en un carro tirado por un burro que llevaba siete cuerpos al hospital. Hay cuerpos guardados en refrigeradores de helados, en neveras para flores y verduras”, dijo Goma a Reuters.

ESFUERZOS POR LA TREGUA

Este domingo está previsto que se reanuden en El Cairo los esfuerzos por lograr una tregua.

Una delegación de los grupos de milicianos palestinos Hamás y Yihad Islámica llegó a la capital egipcia, pero parece improbable que se logre un rápido alto el fuego ante la ausencia de representantes israelíes.

Tras acusar a Hamás de incumplir la tregua auspiciada por Estados Unidos y la ONU el viernes, Israel dijo que no enviaría delegados.

En Gaza, Israel intensificó los ataques a la región de Ráfah junto a la frontera con Egipto, donde Israel temía que el oficial de 23 años Hadar Goldin hubiera sido capturado el viernes poco después de que se iniciara una tregua que debía durar 72 horas.

Posteriormente un comunicado del ejército dijo que se determinó que Hadar Goldin murió en combate durante una operación en el sur de la franja de Gaza.

Peter Lerner, portavoz del ejército, dijo que tropas terrestres se estaban desplegando de nuevo en la Franja de Gaza, aunque no dio detalles de sus nuevas posiciones y añadió que el ejército había dicho a los residentes de varios barrios palestinos evacuados que podían regresar.

Más de 30 túneles y decenas de accesos han sido descubiertos y destruidos, dijeron militares.

“Hemos llevado a cabo la emisión con el fin de eliminar esos túneles que hemos encontrado y esperamos completarla dentro de un periodo de tiempo corto, seguramente dentro de las próximas 24 horas aproximadamente”, dijo.

Israel lanzó una ofensiva aérea y naval el 8 de julio, tras un aumento de los disparos de cohetes de Hamás y otras guerrillas palestinas, lo que luego amplió a incursiones terrestres.

Los combates del domingo elevaban el número de muertos en Gaza según responsables palestinos a 1.726, la mayor parte de ellos civiles. Israel ha confirmado que 63 soldados han muerto en combate y que bombardeos palestinos han causado la muerte de tres civiles en Israel.

Al menos 30 palestinos murieron en Ráfah el domingo por fuego israelí, entre ellos nueve de la misma familia, según personal sanitario.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR