Navigation

Los trenes entre Italia y Suiza no se detendrán

Los pasajeros de ferrocarriles podrán seguir viajando entre Suiza e Italia. © Keystone / Gaetan Bally

La decisión anunciada recientemente de suspender los servicios ferroviarios entre los dos países a partir de este jueves fue revertida después de llevarse a cabo negociaciones políticas.

Este contenido fue publicado el 10 diciembre 2020 - 11:50
Reuters/ac

Hace dos días, los Ferrocarriles Federales Suizos anunciaron una suspensión en el tráfico ferroviario con Italia a partir de este jueves. La decisión había sido adoptada dada la falta de capacidad para para realizar los controles de relacionados con la COVID-19 ordenados por el gobierno italiano.

El Ministerio de Transporte italiano informó el miércoles que, finalmente, las conexiones ferroviarias entre los dos países no se suspenderían. El anuncio se produjo tras de que las ministras del Transporte de Italia, Paola De Micheli, y de Suiza, Simonetta Sommaruga mantuvieran conversaciones.

Según la agencia de noticias Reuters, expertos técnicos de ambos países abordaron también cómo cumplir con las medidas anticoronavirus a bordo de los trenes.

Una suspensión de los servicios ferroviarios entre los dos vecinos habría afectado a decenas de rutas diarias, incluidos los trenes de larga distancia entre Milán y Frankfurt, así como los trenes regionales que conectan los dos países, donde muchos trabajadores viajan diariamente a través de la frontera desde el norte de Italia hasta Suiza.

Suiza y los vecinos Italia, Alemania y Francia ya habían reducido los servicios de trenes en noviembre.

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo