Some of the cocaine seized by the Vaud police
Police cantonale vaudoise
La policía de Suiza anunció este martes la incautación de 13.8 kilos de cocaína y arrestó a 13 miembros de una banda internacional de narcotraficantes en una investigación en colaboración con Países Bajos y Alemania.
La investigación de larga data incluyó la colaboración de la policía de Vaud y Ginebra, de funcionarios de aduanas helvéticos y de la policía de los Países Bajos y de la vecina Alemania. El operativo conjunto se centró en seguir las huellas de un grupo de traficantes de cocaína de origen africano que operaban en las ciudades de Yverdon-les-Bains y Vevey.
Los agentes descubrieron que la banda había importado «varios cientos» de kilos de cocaína a Suiza, sin especificar el período de tiempo de estas operaciones ilegales. La incautación de casi 14 kilogramos de cocaína es una de las mayores de la historia del cantón de Vaud.
En total, 13 personas de entre 28 y 51 años de edad fueron arrestadas: seis nigerianos, cinco de los cuales vivían en Suiza; dos rumanos, dos polacos, que vivían en los Países Bajos; dos alemanes, detenidos en su país, y una albanesa, en Suiza. Casi todas las mulas de la droga eran de origen europeo, mientras que las otras eran responsables del manejo de la cocaína traficada, anotó la policía en un comunicadoEnlace externo.
Las autoridades también incautaron más de 91 000 francos suizos (90 733 dólares) y 54 000 euros en efectivo. El cantón de Vaud es el encargado del proceso judicial en contra de los detenidos.
Apenas ayer swissinfo.ch informaba de la incautación de 14 kilos de heroína. Lo dicho, el consumo de drogas es un combate con muchos frentes. En el siguiente artículo, la experiencia de un joven dependiente de la cocaína:
Mostrar más
Mostrar más
«Debía decidirme entre la vida y la muerte»
Este contenido fue publicado en
Dieciocho mil adictos en Suiza tienen prescripción de metadona, una medida que ha logrado reducir hasta en un tercio la tasa de mortalidad entre los pacientes. Con sus grandes ojos oscuros, cristalinos, Jörg resume su trayectoria de vida. «Ya tengo mi propio departamento», comenta con satisfacción quien tras haber ocupado la mitad de su vida…
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Pruebas satisfactorias para reabrir el túnel ferroviario más largo del mundo
Este contenido fue publicado en
Los trenes han atravesado con éxito el tubo occidental del túnel de base de San Gotardo en una prueba. Hace un año, un tren de mercancías descarriló y dañó gravemente el túnel, lo que provocó su cierre.
El guardameta Yann Sommer se retira de la selección nacional de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras una década como el guardameta número 1 de Suiza, Yann Sommer se retiró este lunes de la selección nacional para centrarse en jugar en el Inter de Milán.
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Aumenta la cocaína en las aguas de Suiza
Este contenido fue publicado en
Los investigadores pretenden ahora detectar otras drogas presentes en el agua. El consumo de cocaína es cada vez mayor en Suiza. Hasta ahora sólo había estimaciones aproximadas que se basaban principalmente en el volumen de drogas aprehendidas por la policía o gracias a las informaciones obtenidas en cuestionarios anónimos. En 2009, un estudiante de Química…
Test de drogas en la Street Parade para salvar vidas
Este contenido fue publicado en
Desde 2001, un servicio fundado por las autoridades de Zúrich analiza las drogas ilegales durante la Street Parade de Zúrich. Un test gratuito y anónimo.
Este contenido fue publicado en
Los especialistas lograron borrar en el cerebro de ratones el rastro dejado por el consumo de cocaína, un modo de revertir el comportamiento adictivo. La cocaína crea una elevada dependencia; y los que la han consumido saben bien de las dificultades que provocan las recaídas tras meses o años de haber dejado la droga. La revista…
Este contenido fue publicado en
Las rutas del narcotráfico cambian constantemente. África se mantiene como la más exitosa en la introducción de la cocaína a Europa, sin descartar la vía por la República Dominicana. Los puntos de tránsito antes de Suiza son España y Holanda, principalmente. Los precios del mercado ilegal de la cocaína en Suiza, y en toda Europa,…
Este contenido fue publicado en
El mercado de la droga es un mercado negro rodeado de zonas grises, aunque los especialistas en materia de estupefacientes y el número de detenciones por tráfico de cocaína demuestran un incremento en el consumo. Desde 2001, las cantidades decomisadas de este narcótico se han doblado en el país, según las estadísticas policiales. La Oficina…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.