Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Suiza reafirma la vía bilateral con la UE



A la izquierda la ministra suiza de Exteriores, Micheline Calmy-Rey, junto a la presidenta Doris Leuthard durante su encuentro con los medios de comunicación.

A la izquierda la ministra suiza de Exteriores, Micheline Calmy-Rey, junto a la presidenta Doris Leuthard durante su encuentro con los medios de comunicación.

(Keystone)

El Gobierno de Suiza estima que los acuerdos bilaterales siguen siendo la mejor manera de trabajar con la Unión Europea, a pesar de la insatisfacción que genera en Bruselas.

La presidenta de la Confederación y ministra de Economía, Doris Leuthard, defendió la decisión del gabinete en una conferencia de prensa el jueves y afirmó que “Suiza es un socio importante para la UE”.

Leuthard dijo que la continuación del enfoque bilateral fue aprobada en una reunión de gabinete celebrada el miércoles, donde además se decidió emprender negociaciones sobre dos nuevos acuerdos con la EU, para la industria química y la cooperación con las autoridades de competencia.

El anuncio llega un mes después de que Leuthard escuchara de los líderes de la UE que la era de los tratados bilaterales hecho a la medida con los 27 miembros de la Unión estaba llegando a su fin después de más de una década.

Ambas partes acordaron revisar las relaciones en los próximos meses, posiblemente con vistas a negociar un paquete completo.

En el centro del debate figura la adaptación de las leyes suizas a las normas de la UE en más de los 120 acuerdos bilaterales suscritos y la introducción de un tribunal para resolver cuestiones controvertidas.

También se ha anunció que Suiza ofrecerá fondos adicionales a la UE como parte de los esfuerzos para reducir las disparidades sociales y económicas dentro de la UE.

Leuthard indicó que Suiza aporta su contribución a la UE, además citó la construcción de dos túneles transalpinos ferroviarios para agilizar el transporte de mercancías entre el norte y el sur de Europa y el apoyo financiero suizo a los nuevos miembros de la UE.

Suiza es un socio importante para la EU. "Con una sana porción de autoconfianza podemos aportar soluciones pragmáticas”, subrayó.

Desafíos

“Aunque no ocultamos que la vía bilateral se ha vuelto más difícil”, explicó Leuthard con relación a los 20 principales y otros 100 acuerdos secundarios que Berna y Bruselas pactaron desde hace tiempo.

La enorme complejidad hace cada vez más difícil gestionar y adaptar estos acuerdos por lo que el gabinete ha decidido crear un grupo de trabajo con el objetivo de presentar sus primeras propuestas a finales de año.

En 1992 los votantes suizos rechazaron por estrecho margen el tratado del Espacio Económico Europeo (EEE). La decisión de Suiza ha marcado las relaciones con su socio comercial más importante y fue considerado un hito para el partido de derecha Unión Democrática del Centro (UDC) que desde entonces ha defendido el movimiento contra la UE.

El debate público sobre la adhesión de Suiza a la UE casi desapareció de las noticias en los últimos años, con todas las partes atrincheradas en sus posiciones.

El gobierno ha reiterado que la vía bilateral es la única opción viable, una medida que ha sido ratificada desde 1997 en seis votaciones en todo el país.

swissinfo.ch y agencias (Aportación de Urs Geiser)

Votaciones populares

1992: Rechazo de 50,3% de votos al tratado para la adhesión al Espacio Económico Europeo (EEE).

1997: La ciudadanía suiza rechaza con 74% de votos la adhesión a la Unión Europea, inclinándose por el parecer de los partidos de la derecha nacionalista.

2000: El primer paquete de acuerdos bilaterales (libre circulación de personas, obstáculos técnicos al comercio, mercados públicos, agricultura, transporte aéreo y terrestre, participación de Suiza en los programas de investigación de la UE) fue aprobado por 67,2% de los votos.

2005: El segundo paquete de acuerdos bilaterales (seguridad interior, asilo, medio ambiente y cultura) también fue aceptado por una gran mayoría ciudadana.

La extensión de la libre circulación de personas trabajadoras de los nuevos diez Estados miembros de la UE también es aceptado.

2009: El electorado acepta reducir el acuerdo de libre circulación y extenderlo para Rumania y Bulgaria. Aprueba el pago de mil millones de francos “para mejorar las condiciones para la cohesión de Rumania y Bulgaria.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes









swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×