Perspectivas suizas en 10 idiomas

Supuestas cuentas secretas de Pinochet en Suiza

El general Augusto Pinochet gobernó Chile entre 1973 y 1990. Keystone

Según el Senado de Estados Unidos, Augusto Pinochet tendría 17 millones de dólares repartidos en 125 cuentas bancarias en todo el mundo.

Algunas de ellas podrían hallarse en bancos suizos. Las autoridades helvéticas han recibido una solicitud de colaboración judicial por parte de Chile.

La Oficina Federal de Justicia (OFJ) examina los detalles de esta demanda de colaboración que los responsables judiciales de Chile le remitieron el 10 de enero del año en curso.

Santiago pide identificar cuentas bancarias cuyo titular sería el ex jefe de Estado chileno, “así como las de otras personas”, confirmó Folco Galli, vocero de la OFJ.

Pero, de acuerdo con las leyes suizas, la justicia helvética no puede entrar en materia si el país demandante no precisa, concretamente, de qué número de cuenta se trata y a nombre de quién se encuentra abierta.

Significa que Suiza no puede iniciar una investigación judicial con base en generalidades. “Por esa razón hemos pedido un complemento de información a Chile”, explicó Galli a swissinfo. Y esa documentación todavía no ha llegado.

Sobre la cantidad precisa de cuentas bancarias que presuntamente pertenecen a Pinochet y que estarían abiertas en bancos helvéticos, Galli tampoco quiso hacer comentarios. Rechazó igualmente referirse al tipo de delitos en los que Chile basa su demanda judicial.

Presunto fraude fiscal

Según informó en días pasados la agencia italiana Adnkronos, el Senado de Estados Unidos considera que las instituciones financieras helvéticas serían algunos de los establecimientos donde se resguardaría una parte del “tesoro” del general que encabezó el golpe de Estado de 1973 en Chile.

Los estadounidenses estiman que Pinochet esconde unos 17 millones de dólares en unas 125 cuentas bancarias repartidas en todo el orbe. Dinero que, para la justicia chilena, no tiene un origen claro.

Luego del descubrimiento de algunas de estas cuentas en instituciones financieras y bancarias de los Estados Unidos, el servicio de impuestos de Chile solicitó a las autoridades judiciales de su país el levantamiento de la inmunidad de Augusto Pinochet para proceder en su contra por el presunto delito de fraude fiscal cometido entre 1998 y 2004.

Los jueces consideran la posibilidad de que el capital acumulado proceda de la evasión de impuestos.

La decisión final sobre el levantamiento de la inmunidad de Pinochet corresponde al juez de instrucción, Sergio Muñoz, responsable de las investigaciones en este caso.

En cualquier caso, la embajada de Chile en Berna ya presentó una solicitud de ayuda judicial ante la Oficina Federal de Justicia.

La legación diplomática chilena, contactada por swissinfo, declinó proporcionar información al respecto.

swissinfo, Luis Vázquez, Ginebra

Las autoridades judiciales de Chile enviaron a Suiza una solicitud para rastrear las presuntas cuentas secretas de Augusto Pinochet en bancos helvéticos.

Berna considera que falta información para poder iniciar las investigaciones pertinentes.

Una investigación del Senado de Estados Unidos detectó la existencia de 125 cuentas bancarias repartidas en todo el mundo, en las que el ex dictador resguardaría un patrimonio financiero de unos 17 millones de dólares.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR