Navigation

Swiss, cambia su cuadro directivo

Pieter Bow ocupó la presidencia del Consejo de Administración de Swiss desde 2001. Keystone

Esta semana, como parte de la integración con la Lufthansa, Rolf Jetzer asume la Presidencia de la aerolínea en sustitución de Pieter Bouw.

Este contenido fue publicado el 23 septiembre 2005 - 08:33

El SWX también renueva Presidente, mientras el crecimiento de las cifras de comercio exterior crecen más de dos dígitos en agosto.

La aerolínea Swiss sigue adelante en 2005 con las medidas radicales que permitirán su integración definitiva con la alemana Lufthansa.

Este jueves (22.09), la aerolínea de origen helvético anunció la reducción de su Consejo de Administración de ocho a cinco miembros.

El cambio más importante: Pieter Bouw dejó la presidencia –como ya estaba previsto- para entregarla a Rolf Jetzer.

Y como parte del proceso de fusión con Lufthansa, la alemana comienza a tomar las riendas, razón por la cual este nuevo Consejo incluye dos miembros de esta empresa, lo que inconformó a los pequeños accionistas de Swiss.

Al respecto, el saliente Peter Bouw afirmó comprender el compromiso y cercanía que sienten los inversionistas de menor talla con el proyecto Swiss, pero expresó que sabe bien que "sólo una integración al 100% con Lufthansa permitirá desarrollar las sinergias que pueden darse entre ambas compañías".

Enfatizó también que, dado que Swiss mantendrá su nombre y características de servicio, "es una compañía que debe hacer sentir orgullosos a los suizos".

Así, el nuevo Consejo de Administración queda compuesto por Jacques Aigrin, Walter Bosch, Rolf Jetzer (que fueron ratificados en sus cargos), además de dos nuevos llegados de Alemania: Wolfgang Mayrhuber y Klaus Schlede, cuyo mandato tendrá vigencia de tres años.

Ajustes en el SWX

La bolsa de valores suiza también renovó a su cuadro de primer nivel.

Reto Francioni dejó la presidencia del SWX (22.09) para irse a dirigir la Bolsa de Alemania (Deutsche Börse). Su cargo fue asumido de forma interina en Suiza por Jacques de Saussure, directivo del banco Pictet.

Curiosamente, Francioni sustituye en Alemania a otro suizo, el zuriqués Werner Seifert, quien renunció luego de que fracasó estrepitosamente en su intento de fusionar la bolsa alemana con la inglesa (London Stock Exchange).

Y el SWX dio más de qué hablar esta semana al anunciar (21.09) la supresión de entre 50 y 70 empleos debido a la necesidad de la Bolsa suiza de reducir sus gastos en 20 millones de francos suizos anuales.

Dentro de dos semanas se conocerán los nombres de los empleados afectados, quienes según Werner Vogt, vocero del SWX, serán "generosamente indemnizados".

En este sentido, cabe recordar que el SWX Swiss Exchange es uno de los nueve mercados de valores más importantes de Europa, y que en agosto del 2004 rechazó una fusión con la Bolsa alemana, ya que esto habría implicado pérdida de autonomía para la plaza financiera suiza.

Exportaciones, a todo vapor

Sin importar a qué ritmo avanza la economía en general, el comercio exterior suizo opera como un potente motor.

La Administración Federal de Aduanas (AFA) informó ayer (22.09), que por primera vez en el año tanto las importaciones como las exportaciones aumentaron por arriba de las dos cifras.

Concretamente, la adquisición de productos venidos del exterior creció 10% en agosto del 2005 con respecto al mismo mes del 2004, para totalizar 11.101 millones de francos.

En tanto, las exportaciones –que sumaron 11.179 millones de francos durante el octavo mes-, aumentaron 10,1% con respecto a agosto del año pasado.

Como resultado de lo anterior, Suiza registró un superávit comercial de 77,6 millones de francos suizos en agosto, 24,5% inferior que el año previo, lo que significa que exporta más al mundo de lo que le importa a nivel de bienes y servicios.

En el rubro de las importaciones, la mercancía más costosa fueron el petróleo y todos los productos energéticos derivados (cuyo precio aumentó 48,2% con respecto a agosto del 2004).

En tanto, al interior de las exportaciones, todas las ramas productivas tuvieron un buen desempeño salvo la industria textil. De hecho, los medicamentos y los instrumentos de precisión fue lo que más vendió Suiza al extranjero en agosto pasado.

El UBS reconsidera

Y relacionado con los elevados precios del petróleo que cimbraron las cifras del comercio exterior helvético, está la revisión de pronósticos que también realizó este jueves (20.09) el UBS.

Concretamente, estimó que el crecimiento de la economía helvética será de 1,3% este año y no el 1,6% que había previsto hace algunos meses.

Esto se debe al impacto que tendrán los precios del oro negro sobre la evolución general de la economía mundial. "El crecimiento estadounidense se verá afectado, la economía de Europa irá más lento, y en consecuencia, la suiza reaccionará del la misma manera".

Para los expertos del BUS, pese a todo, el comportamiento de las distintas ramas productivas que conforman la economía suiza tendrán un desempeño que puede ser calificado como satisfactorio durante el 2005.

swissinfo/Andrea Ornelas

Datos clave

· El SWX Swiss Exchange despedirá entre 50 y 70 personas para conseguir ahorros anuales del orden de los 20 millones de francos suizos.

· La economía crecerá 1,3% este año, y no 1,6% como estaba previsto, anunciaron los expertos del UBS.

· Las exportaciones suizas crecieron más de 10% en agosto del 2005 con respecto al mismo mes del 2004, impulsadas por los medicamentos y los aparatos de medición.

End of insertion

Contexto

· La aerolínea Swiss –en proceso de fusión con la alemana Lufthansa- reestucturó su Consejo de Administración. Dejó la presidencia Pieter Bouw, y lo sustituyó Rolf Jetzer. Y los otros cuatro miembros son: Jacques Aigrin, Walter Bosch, Wolfgang Mayrhuber y Klaus Schlede.

· Y en la bolsa de valores suiza (SWX), Reto Francioni dejó la Presidencia (22.09) para irse a dirigir la bolsa de Alemania (Deutsche Börse). Su cargo fue asumido de forma interina por Jacques de Saussure.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.