Duma aprueba en primera lectura ley para proteger el ruso de extranjerismos
Moscú, 13 dic (EFE).- Los diputados de la Duma o cámara baja del Parlamento ruso aprobaron este martes en primera lectura un proyecto de ley para proteger la lengua rusa de la excesiva influencia de los extranjerismos.
“El proyecto de ley supone la inadmisibilidad del uso de palabras extranjeras, con la excepción de aquellas que no tienen análogos en el idioma ruso”, señala una nota que acompaña la norma.
El texto indica que la ley pretende proteger el idioma del “uso excesivo” de palabras extranjeras.
En caso de que se apruebe, será el Gobierno el que determine el mecanismo de elaboración de gramáticas, diccionarios y otros manuales que incluyan las normas lingüísticas.
El uso de extranjerismos se disparó desde la caída de la Unión Soviética y la apertura de Rusia a Occidente en 1991, pero especialmente con la popularización de las tecnologías digitales y las redes sociales entre niños y jóvenes rusos.
Los autores de la iniciativa subrayan que el ruso juega un papel unificador en la Federación Rusa, un Estado con cerca de 200 etnias.
Según el Instituto Pushkin, unas 258 millones de personas hablan ruso en el mundo, en su mayoría en el espacio postsoviético.EFE
mos/ad
© EFE 2022. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.
