Apoyo firme de Suiza en la lucha contra las minas antipersona
El ministerio de Defensa de Suiza multiplica sus esfuerzos en el ámbito de la "desactivación de minas antipersona". Con esta finalidad prevé contar, hasta 2002, con 40 expertos. Dentro de este propósito se inscribe el programa de instrucción que se realiza actualmente en Kandersteg, Oberland bernés.
«Es necesario estar dispuesto a permanecer mucho tiempo lejos de la familia. La familia debe participar. Y uno mismo debe saber organizarse». Estas son las características esenciales de un supervisor, es decir el experto en desactivación de minas antipersona, explicadas a swissinfo por Jürg Luginbühl.
Luginbühl, de 43 años de edad, tiene dos hijos y desde 1999 toma parte en labores de limpieza de minas. Entonces fue reclutado por la ONG alemana «Help Germany», en Bosnia, donde recibió la formación de Supervisor.
Ayuda para la autoayuda
«Los suizos no somos los verdaderos buscadores de minas. Nuestra tarea es vigilar y dirigir», precisa Lugenbühl.
Por tanto, los grupos de rastreo locales son los encargados de buscar los mortíferos artefactos con la ayuda de detectores de minas que mueven cuidadosamente sobre los campos sospechosos. Los supervisores quedan en segundo plano.
«Sin los del lugar no podríamos hacer nada. Ellos saben dónde yacen las minas antipersona. Nosotros ayudamos a que se auto ayuden», señala el experto suizo sobre su misión.
El ministerio de Defensa forma actualmente a nueve miembros del Cuerpo de Vigilancia de Fortificaciones en la técnica de desactivado de minas. La instrucción de los futuros supervisores se realiza en la localidad de Gasterntal, Kandersteg. Hasta el año 2002 contará con un grupo de 40 supervisores dispuestos a asumir una misión internacional.
Obligaciones emanadas de la Convención de Ottawa
El esfuerzo de Suiza corresponde al marco establecido en 1997 por la Convención Internacional de Minas Antipersona, conocida también como la Convención de Ottawa, donde fue suscrita.
Un año después, en marzo de 1998, Suiza ratificó ese documento y se comprometió a dejar de fabricar, almacenar y vender tales artefactos. En Ottawa se sentaron además las bases para que las naciones industrializadas colaboren a los países pobres y castigados por conflictos bélicos en la desactivación de las minas antipersona.
El compromiso del ministerio helvético de Defensa persigue una meta estrictamente humanitaria. No obstante, se beneficia también, anotó Erwin Dahinden, del Estado Mayor del Ejército, al puntualizar: «Nuestra gente puede acumular experiencias en las regiones en guerra. Esas experiencias favorecen luego a nuestro Ejército».
Centro de competencia en Ginebra
Junto con la participación del ministerio de Defensa, el ministerio de Asuntos Exteriores y la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación aportan su apoyo a la lucha contra las minas antipersona. En este sentido, el Centro Internacional Humanitario de Desactivación de Minas antipersona, en Ginebra, merece el reconocimiento internacional.
El centro de competencias ha desarrollado, en labor conjunta con la Escuela Politécnica Federal de Zúrich, un banco de datos que administra innumerables informaciones útiles y mapas relativos a la limpieza de minas. Según Erwin Dahinden, Ginebra es actualmente el centro esencial para las labores de anulación de minas antipersona.
«Una gota en el desierto»
Se calcula que hoy quedan todavía regadas en el mundo entre 60 y 110 millones de minas antipersona, y que varios millones siguen siendo colocadas. Particularmente los ejércitos de guerrilla en países con bajo grado de industrialización recurren aún a este tipo de armas mortales baratas.
Con este telón de fondo, el esfuerzo suizo da la impresión de ser apenas «una gota en el desierto». No obstante, Erwin Dahinden relativiza: «El dinero, el material y las personas que destinamos han contribuido a la desactivación de minas antipersona. Y si logramos reducir sustancialmente su fabricación, los guerrilleros tampoco tendrán acceso a esas armas pavorosas».
Felix Münger, Kandersteg.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.