Perspectivas suizas en 10 idiomas

Terrorismo: Suiza se defiende de ser laxista

En este inmueble en Lugano operaba la sociedad Al-Taqwa, sospechosa de financiar a Al-Qaïda. Keystone

Suiza ha reaccionado con firmeza este lunes (15.12), en Nueva York, ante las críticas de un grupo de observadores de la ONU sobre la aplicación de sanciones a Al Qaida y los talibanes.

El grupo reprocha a la Confederación Helvética falta de energía en la lucha contra el terrorismo.

Publicado a principios de este mes, el informe del grupo de observadores de Naciones Unidas sobre la aplicación de sanciones contra la red de Al Qaida y los talibanes se refiere esencialmente a Oriente Medio. Pero en algunas páginas menciona a Suiza sin mucha delicadeza.

Algunos pasajes del documento dan a entender que Berna no aplica con suficiente firmeza las sanciones señaladas por la comundidad internacional.

Se puede leer, por ejemplo, en el párrafo 155 que “un tráfico de armas limitado” habría tenido lugar en Suiza. Para la misión de Suiza ante Naciones Unidas, este grave reproche sorprende y carece de fundamento.

La sombra de Al-Taqwa

Otra crítica está vinculada con Youssef Nada, dirigente de la sociedad tesinesa Nada Management. Residente en el enclave italiano de Campione d’Italia, cerca de Lugano, figura en la lista de individuos que la ONU considera sospechosos de financiar el terrorismo.

En consecuencia, se le ha prohibido viajar. Ahora bien, según el informe, habría ido en enero a Vaduz (Principado de Liechtenstein) para cambiar los nombres de algunas de sus sociedades. Y para ello, Nada debió haber pasado por Suiza.

La justicia suiza sospecha que la sociedad Nada Management, antiguamente denominada Al-Taqwa, participó en el financiamiento de grupos acusados de los atentados del 11 de septiembre del 2001. El Ministerio Público de la Confederación (fiscalía helvética) investiga el asunto desde hace dos años.

Viva reacción en Suiza

Es de hacer notar que Estados Unidos y Gran Bretaña se opusieron a esa reunión. En efecto, los estados que no son miembros del Consejo de Seguridad no intervienen normalmente ante el Comité de sanciones.

La misión helvética ante la ONU informó haber tenido la oportunidad de corregir “errores concretos” que contiene el informe y de refutar “los reproches implícitos”.

Ya hace un mes, en una primera reacción al respecto, la Secretaría de Estado de Economía (Seco) señaló que recomendaba al gobierno considerar la confiscación de los bienes inmobiliarios de las personas sospechosas de tener lazos con el terrorismo.

En la actualidad, sólo las cuentas bancarias están congeladas. Desde septiembre del 2001, Suiza ya ha bloqueado 34 millones de francos en el marco de la lucha mundial contra las redes terroristas.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR