Arrivato in Svizzera ultimo carico scorie radioattive riprocessate
(Keystone-ATS) Le ultime scorie altamente radioattive svizzere riprocessate all’estero sono ritornate in patria. Un convoglio è arrivato all’inizio del mese proveniente dall’impianto di La Hague, sulla Manica, nel nord della Francia.
Lo riferisce oggi centro intermedio di stoccaggio Zwilag di Würenlingen (AG), precisando che il convoglio trasportava materiale proveniente dalle barre di combustibile delle centrali di Beznau (AG) e Mühleberg (BE).
Circa 9,5 tonnellate di scorie di questi due impianti erano arrivati a Würenlingen il 13 ottobre dopo essere state lavorate al centro di rigenerazione di Sellafield, in Gran Bretagna.
La Hague e Sellafield sono gli unici centri al mondo per il ritrattamento dei rifiuti nucleari di origine civile.
