Prospettive svizzere in 10 lingue

Germania: collisione aerea, due svizzeri morti

Gli inquirenti presso i resti dei velivoli. KEYSTONE/EPA/RONALD WITTEK sda-ats

(Keystone-ATS) Quattro persone sono morte in un incidente aereo avvenuto ieri in Germania: un piccolo aeroplano e un elicottero si sono scontrati in aria. Fra le vittime vi sono due cittadini svizzeri, hanno comunicato oggi le autorità tedesche.

Gli elvetici si trovavano sul piccolo aereo ed erano un pilota 61enne e il suo allievo 48enne. Nell’elicottero di soccorso c’erano invece un 46enne e un 27enne, entrambi bavaresi.

I due mezzi si trovavano nelle vicinanze di Oberhausen-Rheinhausen, nei pressi di Heidelberg, nel Land del Baden-Württemberg. Ad un certo punto, per motivi ancora non chiari, si sono scontrati.

Testimoni hanno visto un’esplosione in aria. I velivoli si sono poi schiantati al suolo.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR