Prospettive svizzere in 10 lingue

Bienne: scontro fra treno e automobile, traffico perturbato

(Keystone-ATS) Un treno della compagnia Aare Seeland Mobil e un’automobile si sono scontrati stasera verso le 17.30 a Bienne (BE). Stando alla polizia cantonale bernese, nessuno è rimasto ferito, ma il traffico ferroviario è stato perturbato.

Nella collisione sia il convoglio che la vettura hanno subito danni, il cui importo non è ancora quantificabile. Neppure le cause esatte dell’incidente sono note.

La linea tra Nidau (BE) e Bienne, temporaneamente chiusa al traffico, è stata riaperta verso le 18.30.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR