Prospettive svizzere in 10 lingue

SH: fermato tir con 24 tonnellate di piastrelle mal fissate

(Keystone-ATS) Un camion che trasportava 24 tonnellate di piastrelle non adeguatamente fissate sulla superficie di carico è stato fermato da una pattuglia mobile delle dogane giovedì scorso a Bargen, nel canton Sciaffusa.

L’autista del tir, immatricolato nella Repubblica ceca, doveva fornire le piastrelle, ripartite su 24 pallet, ad una ditta svizzera. Da un controllo è emerso che le cinture di fissaggio non erano attaccate.

Prima di proseguire il viaggio, il camionista è stato obbligato a fissare il carico. L’uomo è stato inoltre denunciato e andrà incontro a una multa salata, indica una nota l’ispettorato doganale di Sciaffusa.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR