Prospettive svizzere in 10 lingue

Zurigo: nazionalità autori reati, legislativo boccia postulato UDC

(Keystone-ATS) La polizia cittadina di Zurigo continuerà a non indicare la nazionalità degli autori di reati nei suoi comunicati.

Il Consiglio comunale ha respinto questa sera a grande maggioranza un postulato dell’UDC che chiedeva di ritornare alla prassi in vigore fino all’anno scorso. Il postulato dei “democentristi” – che sull’argomento hanno lanciato anche un’iniziativa a livello cantonale – ha ottenuto soltanto 17 voti favorevoli; 100 i contrari. A bocciarlo sono stati tutti i partiti ad eccezione dell’UDC.

Dallo scorso mese di novembre la Città di Zurigo ha rinunciato a rendere nota la nazionalità di propria iniziativa, pur lasciando ai giornalisti la possibilità di chiedere chiarimenti. La decisione era stata annunciata dall’allora responsabile del dicastero sicurezza Richard Wolff (Lista alternativa).

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR