نواقيس عملاقة ومشروبات روحية وملابس غرائبية

السابق التالى

ليلة طويلة تبدأ.. swissinfo.ch

استمر الإستماع إلى الألحان الإيقاعية للموكب عدة ساعات في شوارع مايرينغين (Meiringen). swissinfo.ch

وجوه العجائز المُسنّة وتعابير الجمال النسوي الكلاسيكي كانت ضمن الموضوعات الأكثر شعبية في الأقنعة التنكرية. swissinfo.ch

روح الطبيعة كانت حاضرة. swissinfo.ch

قام حوالي 100 من قارعي نواقيس "تريشل" القادمين من قرية أونترباخ بالسير عبر الشوارع مرتدين ملابسهم التقليدية. swissinfo.ch

ساحرات بلا حساب. swissinfo.ch

تتلاءم الشخصيات الأسطورية الجديدة مثل المُعالج "غاندالف" في رواية "سيد الخواتيم" بشكل مثالي مع هذا الصنف من الإحتفالات. swissinfo.ch

بطبيعة الحال، لا يُمكن أن يخلو قناع الساحرة من البثرة السوداء "الإجبارية".. swissinfo.ch

أيا كانت درجات الحرارة، يحرص عازفو أجراس "تريشل" على أن تظل الأكمام مرفوعة فوق سواعدهم. swissinfo.ch

لا وجود لقواعد تحدد نمط الملابس في هذه المناسبة، لذلك يُمكنك اختيار زيّك وقناعك كما يحلو لك. swissinfo.ch

شخصية "شنابلغيس" Schnabelgeiss التقليدية التي تستمتع بتخويف الأطفال والسياح. swissinfo.ch

تحتل الطبيعة وقضاياها موقعا مهما في الملابس التي يرتديها المشاركون في التظاهرة. swissinfo.ch

ُيُعتبر "الجذر القزم" أو Wurzelzwerg من الشخصيات المميزة لوادي "هاسليتال". swissinfo.ch

بما أنها ليلة شتوية طويلة، يقوم المنظمون بتوفير وسائل التدفئة والمشروبات المنعشة للمشاركين والزوار. swissinfo.ch

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10
• صورة 11
• صورة 12
• صورة 13
• صورة 14

إذا كنت تبحث عن تقضية أمسية هادئة قبيل حلول نهاية السنة، فلا تتوجّه إلى مايرينغن الواقعة في المرتفعات الجبلية لكانتون برن. إنها المكان الذي تلتقي فيه مواكب "التريشل" (وهي نواقيس بقر عملاقة) المنطلقة من قرى وادي هاسليتال، حيث يرتدي الناس ملابس غريبة ويدقون الطبول والأجراس بعنف طوال الليل لطرد الأرواح الشريرة للعام المنقضي.

هذا التقليد يعود أصله إلى العادات الجرمانية المرتبطة بالإنقلاب الشتوي. فقد كان يُعتقد أنه الزمن الذي تُحاول فيه الأرواح شق طريقها بالقوة إلى أرض الأحياء. لذلك، يسير سكان القرى المواكب كل مساء ابتداء من يوم 25 ديسمبر عبر الوادي للتجمّع في نهاية المطاف في مايرينغن، القرية الأكبر في المنطقة يوم 30 ديسمبر.

يتميّز كل موكب بطابعه الخاص، وليست هناك قواعد محددة بشأن الملابس التي يتم ارتداؤها. ففيما يفضل البعض الإحتفاظ بملابسهم العادية، يقوم آخرون بارتداء أزياء ملونة والتنكر في شكل ساحرات أو نساء. إحدى المجموعات تستخدم فراء الحيوانات وجلودها وتضيف إليها لبلابا وجذورا مأخوذة من الغابة. مجموعة أخرى تضم حوالي 100 رجل يرتدون اللباس التقليدي الشهير باسم ” Chüejermutz”. وبخطوات محسوبة تتمايل خلالها الأجزاء العليا من أجسادهم بشكل متوازن، يقرعون أجراسهم السوداء اللون بكل انسجام.

في الأثناء، يقوم Schnabelgeiss، وهو عبارة عن شخص متنكر في شكل وحش بقرون ورقبة طويلة ومنقار، باختراق المواكب والدخول والخروج منها مستمتعا بتخويف الأطفال والعديد من السياح الذين يتوافدون على المنطقة خصيصا لمشاهدة هذه التظاهرة الإحتفالية.

(الصور والنص: كريستوف بالسيغر، سنة 2015، في مايرينغن)