نتطلع إلى مُساهماتكم في العام الجديد أيضًا

Illustration Paula Troxler

السادة والسيدات، أصدقاء وقُـرّاء swissinfo.ch الأعـزاء

نبعث إليكم بتحياتنا القلبية من سويسرا، مُرفَقة بتمنياتنا لكم بسنة جديدة سعيدة، وصحة جيّدة أولا وقبل كل شيء.

عندما نقول إننا نتطلع إلى المَزيد من الحوار معكم، فإننا نعني ذلك حقاً. لهذا السبب، فإننا نوفر ومن خلال مناظراتنا متعددة اللغات، مساحة عامة تتيح إجراء مناقشات مُتَعَمقة وتبادل الخبرات بشكل يتجاوز الحدود الوطنية، حول مواضيع مُحدَّدة وبعشر لغات.

تجد/ين هنا مجموعة صغيرة مختارة من الموضوعات التي سيسعدنا مواصلة مناقشتها معك في العام الجديد، والتي يجري الحديث عنها حالياً:

النقاش الذي بدأه لويجي جوريو حول الدور الذي يجب على سويسرا أن تلعبه للإسهام في حل أزمة المناخ

النقاش الذي أطلقته سيبيلا بوندولفي حول علاقة المساعدات التنموية بالاستعمار

هل تشعر/ين بأن حريتك في التعبير عن رأيك مُعرّضة للخطر؟ شارك/ي في مناقشة هذا الموضوع الذي طرحه رينات كونتسي.

من وجهة نظرك، كيف يُمكن لدولة مثل سويسرا أن تجعل الديمقراطية أكثر شمولاً؟ برونو كاوفمان ينتظر تعليقك على هذا الموضوع.

وماذا عن “الانتحار بمساعدة الغير”؟ هل ترى/ين أن هذه الوسيلة يجب أن تكون خياراً مُتاحاً قانونياً لِمَن يرغب بوضع حدّ لحياته؟

تفضل/ي بالقاء نظرة على هذه المواضيع وتَناقش حولها مع بقية قُـرّاء SWI swissinfo.ch من جميع أنحاء العالم. ان مُشاركة تجربتك الشخصية، سوف تُعَزّز بشكل عام فهماً مُشتركاً لِبعضنا البَعض إلى حدٍ كبير، وتفتح آفاقًا جديدة لنا وللآخرين. نحن نسعى إلى إجراء مناقشات بنّاءَة معك، من أجل فَهم وتَعميق الموضوعات ذات الصلة بشكل أفضل معاً. نحن لَسنا أكثر مَعرفة، بل نَسعى إلى فَهم العالم بشكل أفضل، لكي نَصِل من أجلك ومعك مِنْ:

… التَشَتُّت إلى التعاون والتفاهم المُتبادل.

… التواصل الفَردي إلى التواصل المُشترك المُترافق مع حِسٍّ وفَهمٍ مُشترك لما يجب أن تكون عليه الصحافة النوعية والمُستقلة.

… القيم الفردية إلى الرؤية والجودة والشفافية المُشتركة كإجراءٍ مُضاد مُشترك للأخبار المُزيفة والمعلومات المُضللة.

بصفتنا مؤسسة إعلامية عامة، فإننا نُقَدِّم لك “قاعدة معرفية” لهذا الحوار العام، وسوف تجد/ين لكلٍ من هذا المناقشات معلومات ومقالات حَرَّرها لك أحد الصحفيين العاملين لدينا.

لا تكون المساهمات الصحفية فعّالة إلّا عندما تُثير الأفكار وردود الأفعال، وتجري مناقشتها وانتقادها، وحينما تتيح التحاور مع آراءَ مختلفة. وحتى لو أننا لم ننجح دائمًا في القيام بذلك، لكن الثابت لدينا تماماً هو أن مساهماتك لا تقل أهمية عن مساهمتنا، وهي تُمَكّن SWI swissinfo.ch بصفتها مِنَصّة من سويسرا إلى العالم من تَنفيذ مُهمتها بِفعالية.

لذا، نتمنى لكم بداية سنة جديدة سعيدة مليئة بالنقاشات.

الآن نترك الكلمة لزملائنا الذين سيُخبرونك (بالانجليزية) كيف تبدو عليه الأمور عندما تكون جزءاً من هذا الفريق الفريد متعدد الثقافات في  swissinfo.ch

مع تمنياتنا لكم بدوام الصحة وتمام العافية.

لاريسا م. بيلر وجميع أفراد فريق SWI swissinfo.ch

تجد/ين هنا مجموعة صغيرة مُختارة من المقالات التي نوصيك بقراءتها مرّة أخرى مع حلول العام الجديد:

• القضية الغريبة ليوسف ندا، وَدور سويسرا في “الحرب على الإرهاب”. إسترجاع للذكريات.
• SWI swissinfo.ch ترافق رجلاً من اليابان في رحلته الأخيرة إلى سويسرا لِوَضع حَدٍ للآلام التي أنهَكَت جسده. هذه تفاصيل رحلته
• من نبض جنيف الدولية، لا نوصي بالإطلاع على موضوع واحد فقط، ولكن على مُجمل تغطيتنا الشاملة للجمعية العامة لمنظمة الصحة العالمية في شهر مايو الفائت. يُمكنك الإطلاع في هذا الرابط على جميع المقالات التي تم تجميعها.
  •  ينبغي هنا أيضاً تسليط الضوء على بودكاست “من داخل جنيف” (Inside Geneva)، ولا سيما طريقة تغطية SWI swissinfo.ch لموضوعات مُثيرة للجدل وتَعَمُّقها فيها، مثل موضوع نَزْع الصبغة الاستعمارية عن المساعدات التنموية، التي مثلَت تداخلاً مُلفتا مع تقارير سيبيلا بوندولفي في مجال الشؤون الخارجية.
  • تقارير خاصة عن شركات صناعة الأدوية السويسريةرابط خارجي تَنظر إلى كيفية تطور هذه الصناعة، وسبب تعاملها مع جائحة كوفيد – 19بهذه الطريقة، وما قد تعنيه الجائحة بالنسبة لمستقبلها.
  • ما يعنيه الاتفاق العالمي لِفَرض حدٍّ أدنى من الضرائب على الشركات الذي أُبرِمَ هذا العام بالنسبة لسويسرا. بهذا الصدد، يمكن الإطلاع على التقرير الذي يحمل عنوان: خبراء: صفقة الحد الأدنى للضرائب على الشركات عالميا خبر سيئ بالنسبة لسويسرا، وموضوع آخر (بالإنجليزية) حول إعادة تشكيل صفقة ضرائب الشركات العالمية للطريقة التي تجذب بها سويسرا الشركات متعددة الجنسياتز
  • الفيديو التوضيحي الذي يسلط الضوء على صناعة تجارة السلع الأساسية المعقدة والمبهمة في سويسرا
  • الاختبار العسير الذي تواجهه حرية التعبير على مستوى العالم:   SWI swissinfo.ch تتيح منصّة لأصوات عالمية مُدافعة عن حرية التعبير