川普重返白宫后首次国会演说：美国梦再度燃起
（法新社华盛顿4日电） 美国总统川普旋风般重掌白宫，震撼全国和全球以来，今天首次在国会发表演说，他坚称，「美国梦再度燃起，将比以往更加壮大，且不可阻挡」。
这位78岁的共和党籍总统说，他重塑国家的雄心计画「才刚刚开始」。他的亲密顾问兼亿万富豪马斯克（Elon Musk）也出席了这场黄金时段电视演说。
川普大力宣扬他上任6周来所取得的成就，并矢言将不惜一切代价，全力推动重塑美国政府及终结乌克兰战争。
川普说：「我们在短短43天内达成的成就，比许多政府4年甚至8年才能做到的还要多，而这一切只是开始。」效忠川普的国会议员在台下反覆高呼「美国、美国！」 川普进一步强调：「美国梦正再度燃起，将比以往更加壮大，且不可阻挡。我国即将迎来一场全球前所未见的大复兴，甚至可能是空前绝后的奇迹。」（译者：刘文瑜/核稿：张晓雯）
