美大兵闯北韩近3个月 美官员证实已获释将返美

（法新社华盛顿27日电） 美国二等兵崔维斯．金恩（Travis King）近3个月前跨越两韩交界进入北韩后被捕。美国官员表示，金恩已从北韩获释，今天正「开心地」踏上返家旅程。

法新社报导，美国与北韩历经一番秘密的激烈外交交涉后，今年23岁美国陆军二等兵金恩终获释，结束他长期被拘留在北韩的可能性。北韩过去曾有将拘留国内的美国人，作为与美方谈判筹码的纪录。

北韩中央通信社（KCNA）数小时前突然宣布，平壤当局已决定将金恩驱逐出境。美方官员则称金恩「健康状况良好」。

金恩在瑞典外交官的协助下离开北韩并进入中国，今天已移交给美国大使及一名高阶军官，他随后搭机前往美国军事基地。

一名美国政府高官告诉媒体：「我们能肯定的是，二等兵金恩在返家的途中非常开心…他非常期待见到他的家人。」

在南韩服役的金恩先前因为在酒吧斗殴，与警察发生冲突而被关进南韩监狱，他在今年7月被带往机场准备回美国接受军事纪律处分时从登机门开溜，随后参加南北韩非军事区（DMZ）观光行程，并越过两韩交界进入北韩。（译者：纪锦玲）