
义大利报纸实验全球首创AI生成版 强调非为扼杀新闻业

(法新社罗马20日电) 义大利报纸「页报」(Il Foglio)已开始发行全球首创内容全由人工智慧(AI)生成的报纸版本,为期1个月。其总编辑今天表示,这项实验是要为新闻业注入新生命,而非扼杀它。
「页报」是以「大报」(broadsheet,大开数纸张)形式发行的日报,发行量约2万9000份,内容带有嘲讽风格。而新兴的AI科技则正在迅速改变新闻内容产生的方式。
「页报」自称是全球首家报社发行内容全部透过AI生成的版本,实验已于18日展开,他们除了每天会发行正规版,还会发行4页的AI版实体与电子报,内容约有22篇文章和3篇社论。
其AI版内容的产生方式,简言之是由20多名记者指示OpenAI的聊天机器人ChatGPT针对特定主题以特定口吻撰写,ChatGPT会利用从网路抓取的资料来产生文章。
以下是「页报」总编辑塞拉沙(Claudio Cerasa)向法新社解释这项计画背后的构想及实行情况:
●希望达成的目的?
塞拉沙说:「有两方面,一是将理论付诸实践,二是藉自我测试来了解AI的极限与带来的机会,(换句话说就是我们)必须克服与无法克服的界限。」
塞拉沙还表示,「页报」除了希望藉这项空前实验来展现其独特性、以颠覆方式激起思辨,最重要仍是想先试图了解如何将AI与人类自然智慧结合。
●实际过程为何?
塞拉沙说,他们对AI下的要求包含1项主题及1种口吻,例如有礼、不敬、耸动或挑衅,最终要有「页报」的风格。
塞拉沙表示,如果AI生成的文章错误太多,他们会换掉文章;但若错误不多,他们就会保留全文,「因为我们也想了解极限在哪」。
●头几天实验心得?
塞拉沙说:「AI超乎(我们)所有预期,我们得知它能做的事是能够与人类做的事竞争。不过经验告诉我们,长远来说竞争必将激发效率提升。人们必须接受创新,因为(趋势)抵挡不了,就必须去理解、驾驭及转为成长机会。」
塞拉沙还表示:「如果有天纯AI生成文章有其需求,也得接受这项事实。但这一定会刺激记者提高创造力,因为他们将得开始习惯不去做机器就能做的事。所以这是一种为新闻业注入新生命的方式,而不是扼杀它。」
●「页报」记者反应如何?他们担心吗?
塞拉沙表示他们不担心,每个人都觉得好玩、好奇;且「有趣的是,我们正透过这项实验触及广泛许多的受众。拜AI之赐,许多人正在认识传统纸媒。(实验)首日我们销量增加了6成」。
塞拉沙指出,没有任何大型报纸进行这项实验,并非没有原因,「因为这显然令人害怕」;只有像「页报」这样有其特殊性的报纸承担得起风险。
塞拉沙也说,人类写出的文章比AI好,「总有多了点什么,总是含有创造性、情感连结或意想不到的联想,这些都是AI没有的」。
●读者反应?
塞拉沙表示,有9成的读者感到有趣,1成感到担忧,因为他们认为自然智慧才是更上层楼。不过没有人的反应是认为这场实验愚蠢且毫无意义,「大家都懂得其中的精神」。