义大利海防队今年破纪录 救起18万难民

（法新社罗马19日电） 对义大利海岸防卫队而言，今年有若干数据打破纪录。海防队今年在地中海救起将近18万人，救难天数也是历来最长，而尽管他们奋力救人，数以千计难民命丧大海也破往年纪录。

在义大利首都罗马南边一栋毫无生气的作业大楼，一间小房间内的数台红色电话响了起来，作业人员对着墙上大型萤幕中的地图比划，协调利比亚外海的所有搜救行动。

海岸防卫队发言人马利尼（Filippo Marini）告诉法新社，「一旦有人打电话来求救，我们便成为指挥官」，指示附近的任何船只，例如海防队、军队、私人或商用船只绕到待搜救区域。

海防队散布于义大利8000公里的海岸线，共1万1000名队员受命确保海上安全、保护生态系统以及管理渔业。

义大利外海不平静，海防队2014年从难民船只救起大约17万人，2015年又救起15万3000人，今年则有近18万人获救，包括上周的4000人，尽管海象愈趋恶劣。

今年5月底，逾1万3000人在1周内获救，8月海象良好时，海防队5天救起约1万4000人，其中一天更从53艘船救起7000人，打破以往纪录；10月3日当天也有6000多人获救。

马利尼说：「我们有责任别让这些人丧命，若我们忽视它，我们必须向义大利司法体系负责，这也是人类恻隐之心的问题。」（译者：中央社周莉芳）