The Swiss voice in the world since 1935

安大略湖Google地图美版改名 加拿大版不变

afp_tickers

(法新社华盛顿30日电) 美国总统川普宣布安大略湖(Lake Ontario)改名「美国湖」后,美国使用者的Google地图跟进,但加拿大版本仍维持不变,至于美加以外的使用者,则会同时看到两个名称。

Google在部落格表示:「由于我们会根据官方政府来源更新Google地图,美国的官方来源即为GNIS,因此在美国使用地图的民众将看到『美国湖』;加拿大民众仍会看到『安大略湖』;至于美加以外的使用者,则会同时看到这两个名称。」

Google表示,加拿大民众在自家装置与电脑,仍会看到这座湖泊标示为「安大略湖」。此一名称源自原住民语言,自17世纪起便沿用至今,它在五大湖中面积最小,横跨加拿大安大略省与美国纽约州之间。

Google表示,这项更名是依照美国地理名称资讯系统(GNIS),也就是联邦官方地理名称资料库所作的调整。

这项更名之举,与川普2025年1月片面将墨西哥湾(Gulf of Mexico)改名为「美国湾」(Gulf of America)如出一辙,墨西哥当时也拒绝接受。

这场命名争议是川普「美国优先」(America First)论述下的最新一环。目前美加之间的贸易战持续升温,双方互相祭出报复性关税。

川普今天将矛头指向汽车产业。他在自家社群媒体平台「真实社群」(Truth Social)发文称:「我不要加拿大汽车,我不要加拿大零件,加拿大的东西我什么都不要。」

加拿大安大略省省长福特(Doug Ford)今天也再次回击。他在美国广播公司(ABC)节目「本周」(This Week)表示此举完全本末倒置,简直就像喜剧节目「周末夜现场」(Saturday Night Live),没有人会真的把它叫「美国湖」,「这实在令人失望」。

福特警告,尽管贸易战将伤害双方,但「对美国而言绝对是毁灭性」,因为加拿大长期以来一直是美国汽车最大买家,一旦采购中断,美国车厂将受重创。

他说:「对加拿大加徵关税,说穿了就是对美国人民课税。这大概是你能做出最糟糕的举动。」

川普在发言中,特别提到福特汽车(Ford Motor Company)位于底特律地区的工厂正在赶工组装F-150皮卡车,并以此为成功典范。

美加汽车制造业高度依存,美国制造的汽车大量使用加拿大零组件。许多F-150引擎就在美国对岸的安大略省温莎(Windsor)生产。但川普扬言,将把这类汽车零件及其他加拿大产品关税的税率提高至50%。

川普谈到加拿大时说:「他们敲诈我们数十年,这种情况即将终止。」

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团