The Swiss voice in the world since 1935

美司法副部长暗示 艾普斯坦案不再提新指控

afp_tickers

(法新社华盛顿1日电) 美国司法高层今天表示,已遭定罪性侵犯艾普斯坦案文件中存在「可怕的照片」和令人不安的电邮往来内容,却「未必足以让我们起诉某人」,淡化据以提出更多刑事指控的可能性。

司法部官员去年夏季期间曾表示,经对艾普斯坦(Jeffrey Epstein)相关纪录进行审查后,并未发现展开新刑事调查的依据。

司法部副部长布兰希(Todd Blanche)今天表示,即使1月30日以来又释出大量文件,司法部立场仍没有改变。

他在有线电视新闻网(CNN)「美国国情」(State of the Union)节目中表示:「有大量通信、许多电子邮件,也有很多照片。有诸多骇人的照片,看起来是艾普斯坦先生或身边人拍摄的,但这未必足以让我们起诉某人。」

本案超过300万页资料于周末上线公开,包括电子邮件、照片和影片片段,内容提到包括美国总统川普、亿万富豪马斯克(Elon Musk)、微软(Microsoft)共同创办人比尔盖兹(Bill Gates)和遭到剥夺王子头衔的安德鲁.蒙巴顿.温莎(Andrew Mountbatten Windsor)等多位具影响力人物。

布兰希在美国广播公司(ABC)「本周」(This Week)节目中指出,「这项审查已经结束」,仅有少量文件仍由法官审阅中。

艾普斯坦案的幸存者们表示,尽管公布新一批文件,他们指控的加害者们「依然被隐瞒并且受到保护」。

布兰希曾担任川普的私人律师,他否认所谓有关总统的不利资料遭到涂黑的说法。川普则表示,新一批文件还他清白。

川普昨晚在空军一号上对媒体表示:「我自己没有看过,但有些非常重要人士告诉我,这不仅证明我的清白,而且还与人们希望看到的─你知道的,就是激进左派─完全相反。」

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团