世越号船难周年 家属伤痛难平

（法新社首尔12日电） 南韩人今天纪念世越号渡轮船难一周年，对304名罹难者家属来说，过去12个月几乎没有作为能抚平家属的悲痛与愤怒。

法新社报导，世越号去年4月16日沉没，李槿（Lee Keum-Hui）失去16岁的女儿，对她一家来说，过去一年特别折磨，因为她女儿是还未寻获遗体的9个罹难者之一，他们无法为女儿举办葬礼送终。

这些日子，李槿大半时间与丈夫在请愿与参与抗争中渡过，逼迫政府将6825公吨的渡轮拉上水面。世越号在南韩西南外海沉没时，船上有476人。

这起震惊世人的意外，主要归咎于渡轮非法再设计、超载，但也归罪于南韩一昧推动经济成长，导致贪污、安全标准松散与法规缺失等更深沉的根本问题。

这场悲剧催促彻查各项议题的处置，例如企业与法规管理者间不正当的关系，但这样的希望已大半破灭。

家属不断抗争督促总统朴槿惠承诺彻底独立调查并打捞沉船，经过数月争论，国会议员终于在去年11月通过一项法案，成立17名成员的委员会调查这起船难。但家属表示，政府企图透过指定官员担任重要位置以影响结果。

由家属指定的委员会主席李硕泰（Lee Suk-Tae）说：「意外经过一年，我们甚至还无法开启调查，有够糟。」

李硕泰说：「我知道公众的注意可能减退，但这可能是重塑一个更安全国家的最后机会。」