二战拆散71年 义大利老妇与女团聚泪崩

（法新社罗马10日电） 媒体今天报导，义大利1名92高龄老妇二战期间在德国产女后，孩子就被夫家带走。生离死别71年，上周末母女终于在义大利骨肉团圆。

出身义大利北部小镇诺佛拉瑞（Novellara）的这名老妇，二次世界大战期间在德国工作时，和1名已婚德国军人发生关系怀孕。

她产下女儿后，夫家把宝宝带走，取名为巴赫曼（Margot Bachmann），并在德国把她养大。

养母对巴赫曼说，她的生母是义大利人，战争时就死了，也不让巴赫曼问有关生母的问题。父亲去年辞世后，现年71岁的巴赫曼决定透过德国的二战档案中心「国际寻人服务社」（International Tracing Service,ITS），寻找更多有关生母的讯息。

透过义大利红十字会（Italian Red Cross）协助，「国际寻人服务社」发现巴赫曼的生母依旧在世，并安排两人于上周末重逢。

巴赫曼告诉义大利「Il Quotidiano」报：「我开始找母亲的下落，是想知道更多有关她的事情，但我从没想过，真有一天能够紧紧抱住她。」

「父亲不让我找她，他死后，真多亏女儿帮忙才终于找到她。」

母女俩感人相逢时，义大利红十字会发言人巴斯蒂安涅托（Laura Bastianetto）也在现场，她说，这真是个「小小的奇迹」。

「真的很少看到过了71年母女还会探寻彼此下落，比较常看到兄弟姊妹互相寻找，因为二战生还者很少。」（译者：中央社郑诗韵）