立足瑞士 报道世界

安倍痛切反省二战 称后世不应继续谢罪

(法新社东京14日电) 日本首相安倍晋三今天对二次世界大战表达痛切反省,并表示持续继承历代内阁(首相谈话)道歉的立场,但未来世代不应背负继续谢罪的宿命。

在这场二战结束70周年前一天发表的备受关注谈话中,安倍在日本对于战时侵略的反省,以及聚焦在日本二战以来的所作所为间,似乎显得小心翼翼。

安倍说:「日本已对战时行为反复表达痛切反省与由衷致歉…我们战后不断为和平与繁荣尽力。」

「这样的历代内阁立场,今后也不会动摇。」

论及中国大陆时,安倍提到「日军造成的难以忍受苦痛」。

在谈到战争的死难者时,安倍表达「深沉的悲伤与我个人永恒真挚的哀悼」。

他另指出,对于南韩、印尼、菲律宾及台湾等邻国所经历的苦难,日本铭记在心。

但他稍后也表示,日本后代不应继续谢罪。

他说:「不能让和那场战争无关的我们的子孙,再背负继续谢罪的宿命。」(译者:中央社徐崇哲)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团