将成英在位最久君主 女王低调以对

（法新社伦敦7日电） 英国女王伊丽莎白二世本月9日将超越维多利亚女王，成为英国在位最久的君主。她计画当天保持低调，但是社会大众对这个历史性日子却深感兴趣。

伊丽莎白女王（Queen Elizabeth II）将在苏格兰乘坐一列蒸汽火车，为一条新铁路线开幕，并且将在巴尔莫勒尔堡（Balmoral Castle）主持晚宴，孙子威廉王子和孙媳凯特作陪。

根据王室官员的估计，伊丽莎白女王将在格林威治时间9日下午4时30分（台北时间10日凌晨零时30分）超越其高祖母维多利亚女王（Queen Victoria）的在位时间。维多利亚女王在位时间是从1837年到1901年，总共63年7个月又2天。

确切的时辰很难判定，因为她的父亲乔治六世（George VI）是在晚上睡梦中去世，因此很难推算究竟伊丽莎白女王是何时开始统治。

今年89岁的伊丽莎白女王也是世界上年纪最大的君主，她原先并无计画在当天举行任何特别的活动，但据报导，由于社会大众的压力，她同意公开露面。（译者：中央社简长盛）