抛开私事烦扰 莫瑞前进澳网8强

（法新社墨尔本25日电） 世界排名第2的英国名将莫瑞，今天在澳洲网球公开赛直落3盘击败澳洲对手托米奇（Bernard Tomic），挺进8强，舒解这几天岳父昏倒与老婆大腹便便给他带来的压力。

莫瑞（Andy Murray）花了2小时30分钟，以6-4、6-4、7-6（7/4）收拾地主球迷的最爱，8强将遭遇第8种子西班牙的费瑞尔（David Ferrer）。

费瑞尔耗费2小时4分钟，以6-4、6-4、7-5解决美国的伊斯纳（John Isner），第6度前进8强。

对莫瑞来说，这是他连续第7度闯入澳网男单8强；已4度在澳网屈居亚军的他，将力拚首座澳网金杯。

莫瑞的岳父、同时也是塞尔维亚女网好手伊娃诺维琪（Ana Ivanovic）的教练西尔斯（Nigel Sears），23日在比赛中昏倒，莫瑞闻讯冲去医院陪在他身边。

经过检查后，西尔斯昨天已出院并搭机回家。另一件让莫瑞紧张的事情是，他的老婆挺着大肚子，随时待产，他承诺一旦她临盆，将立即赶回家中。（译者：中央社徐崇哲）