Navigation

查理周刊受害者名拼错 遗孀难轻松看待

此内容发布于 2016年01月06日 - 00:05

(法新社巴黎5日电) 法国「查理周刊」(Charlie Hebdo)去年遭到攻击,其中1名被害插画家的名字拼错,他的遗孀被问到身为插画家的先生会怎么想,她表示这绝非玩笑。

这块纪念碑列出去年1月7日在周刊总部遭圣战组织枪手射杀的11名被害人名字,其中渥林斯基(Georges Wolinski)姓氏最后一个字母i被误拼成y,成了Wolinsky。 渥林斯基太太立刻向一同揭幕的巴黎市长伊达戈(Anne Hidalgo)指出错误,市长保证会尽速更正。

「我可以告诉你,他一点都不喜欢(名字被拼成『Y』),至于我…老实说我很难觉得好笑,因为我太生气了。」

这项错误已暂时修正,但预计2天后正式换上新的碑牌。(译者:中央社林仟懿)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册