Navigation

欧巴马开始找工作?将任连线杂志客座编辑

此内容发布于 2016年08月31日 - 01:50

(法新社华盛顿30日电) 美国总统欧巴马开始骑驴找马了吗?接下来几个月,他将为科技杂志「连线」(Wired)担任客座编辑。

「连线」杂志今天表示,这是美国首次有现任总统担任杂志的客座编辑。欧巴马将参与以未知领域为主题的11月号杂志编辑工作。

「连线」杂志指出:「我们的第44位总统就像连线杂志一样,是位停不下来的乐观主义者,他希望焦点可以放在未来,聚焦人类继续前进必须克服的下个障碍。」

「连线」总编辑达德希奇(Scott Dadich)表示:「我们希望思考现今的科技能如何影响政治领导,谁比欧巴马总统更适合帮我们探索这些想法?」

欧巴马当了8年总统后,将于2017年1月20日55岁时离开白宫。

欧巴马担任「连线」的客座教授,并非第一次踏足杂志领域。去年他也曾为「魅力」(Glamour)杂志9月号撰文,谈女性主义。(译者:中央社郑诗韵)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事