（法新社布鲁塞尔29日电） 在欧洲联盟（EU）领袖齐聚，研商有关英国脱欧谈判的指导方针之际，法国总统欧兰德今天警告，英国必须为脱欧付出代价。

欧兰德抵达布鲁塞尔参加这场峰会时说：「英国无可避免将付出代价，这是他们做出的选择。」

欧兰德表示：「我们不应苛刻，但欧洲清楚该如何捍卫自身利益。英国脱欧后将比留在欧盟时较不吃香。」

而针对英国首相梅伊（Theresa May）能透过6月8日国会选举，赢得更大授权、来强化谈判姿态的说法，任期即将届满的欧兰德予以反驳。

欧兰德说：「我能了解这项论点，但这不会影响欧盟。欧盟的原则和目标都已确立，这些会是谈判代表遵循的路线。」

卢森堡总理贝特尔（Xavier Bettel）也排除国会选举大赢对梅伊有利的说法。

他表示：「这是梅伊想解决的内部问题，她不想要硬脱欧或软脱欧，而是梅伊式脱欧。」

他说：「我们很团结，你似乎很惊讶，但这是事实。」（译者：中央社蔡佳伶）