立足瑞士 报道世界

毛小孩的日子 西班牙圣安东节宠物最大

(法新社马德里17日电) 狗、猫、兔子等宠物齐聚一堂,甚至鬣蜥蜴都看得到,身穿五颜六色毛衣保暖的宠物今天成群结队朝西班牙各地教堂前进,欢庆属于它们的节日:崇拜宠物保护神的圣安东节。

今天是西班牙传统节日圣安东节(Day of Saint Anthony),饲主络绎不绝地来到首都马德里市中心的圣安东教堂(Church of San Anton),排队等候站在大门口的教士为他们的宠物泼洒圣水。

40岁的服务业员工艾塞维斯(Francisco Javier Carvajal Aceves)把13个月大的爱犬抱在怀中,在教堂外排队。

他说:「动物也是上帝创造的生物,应该得到赐福。」

艾塞维斯说,他16年前从墨西哥搬来马德里后,每年都会上教堂让宠物接受祈福。

他让爱犬穿上红白相间的毛衣,其他饲主也都帮宠物穿上亮色系大衣,或帮它们别上了领结。

54岁的布兰卡(Blanca)等了半小时,才顺利让她的拉布拉多接受祈福。

她说:「因为马德里有很多人养宠物,大家都希望让宠物接受祈福,所以每次都要排队等。」

「每年都要来,这样它们才可以活比较久。狗狗带来很好的陪伴,让人心情愉快,有时候甚至比人类还乖。没养狗的人不会懂得。」(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团