Navigation

王后的阴道污染凡尔赛宫 法国佬很火

此内容发布于 2015年06月08日 - 04:05

(法新社巴黎7日电) 在法国凡尔赛宫宏伟的花园中,雕塑家卡普尔(Anish Kapoor)摆了尊得意的大型雕塑作品,但他戏称这是「王后的阴道」,连一向开放的法国佬也要哗然。

这尊钢铁与石头制的雕塑作品长60公尺、高10公尺,外型呈大大的漏斗状,内部中空,状似人体孔穴。它就摆在凡尔赛宫(Palace of Versailles)花园中,正对这座每年吸引500万游客的皇家城堡。

卡普尔取名为「肮脏角落」(Dirty Corner)的这尊雕塑品,将在17世纪建成的凡尔赛宫和卡普尔的其他作品一同展出,展期从本月9日起,11月为止。

印度裔英国籍的卡普尔作品常引发争议,他1周前告诉法国报纸「星期日报」(Le Journal du Dimanche),「肮脏角落」就是要公然说「性」,而且是堂而皇之地「挑性」。

61岁的他说:「这是掌权王后的阴道。」

卡普尔没说做「肮脏角落」时想着哪位王后,但他表示,虽然这件作品「很有雄心」,但与凡尔赛宫豪奢的程度相比,其实没那么过头。

在凡尔赛宫里面还有个比较小型的装置作品,1门大炮朝1道白墙射出红色的蜡,就像阴茎射出血一样。

部分法国媒体认为,卡普尔作品挑拨情绪,让人很不舒服。

「欧洲第一电台」(Europe 1)网站说:「卡普尔让人反感。」

保守派日报「费加洛报」(Le Figaro)则说,这个作品「以凡尔赛宫为对照,强烈呈现两种不同形式的艺术」,也就是拿卡普尔的现代艺术,来对比有数世纪历史的法国宫廷的优雅。

但也有人为卡普尔说话。青年流行文化杂志「法国摇滚杂志」(Les Inrocks)就说,「纳粹主义」圈的评论家,才会反对这尊作品。

卡普尔5日开记者会时,似乎稍稍收敛了措词,不认曾说这作品是「王后的阴道」。他告诉记者,「我不记得这样说过」,但他坦承,曾以「阴道」这个词,来形容这些装置艺术的部分作品。

卡普尔说,无论是哪种情况,「我都不认为有问题」,性器官举世皆然。

他说:「重点是,在伟大的花园与雕塑品之间创造对话。」(译者:中央社郑诗韵)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册