罕病男婴撒手 英媒悼：夺走世人的心

（法新社伦敦29日电） 英国各大报刊今天不约而同，在头版刊登罹患罕见疾病男婴查理．贾德（Charlie Gard）的照片，向这位已为西方社会提出艰难道德问题的「漂亮男宝宝」致敬。

立场中央偏右的「每日邮报」（Daily Mail）头题「查理安息」，报导内容提到11个月大的小查理已「掳获世人的心」。

罹患罕见遗传性疾病的小查理，他的父亲贾德（Chris Gard）、母亲叶茨（Connie Yates）在旷日废时的法律战中，未能成功争取送他去美国治疗。小查理昨天撒手人寰。

本案引起教宗方济各（Pope Francis）和美国总统川普关注，两人都声援小查理。

「每日邮报」提到，本案已「对我们的时代提出诸多习题」，小查理的父母连自己小孩的命运都无法作主，更让维权人士气结。不过也有人主张，不该让婴儿受那么多不必要的苦。

「太阳报」（The Sun）头版也刊小查理的照片，下标「安息吧我们的英雄」，报导内容提到小查理是个「脑部受损的幼童，让世人感同身受」。

「每日镜报」（Daily Mirror）头版则是一张小查理与爸爸贾德笑脸对望的照片，还用妈妈叶茨的话作标题说，「我们的美丽男宝宝走了」。

中央偏左的「卫报」（The Guardian）表达了对贾德和叶茨的同情，说「哀痛逾恒的双亲遭遇到儿科加护病房、法院和媒体严酷陌生的世情冷暖」。

中央偏右的「每日电讯报」（Daily Telegraph）报导，小查理已「引发人性最良善的一面」。

「可怜的查理已远离病苦。对于围绕他生命的论战所提的各种见解，现在都很重要。来不及长大的生命殒落，我们需要空间可以去哀伤，麻烦政治休兵。」（译者：中央社何宏儒）