被陆驱赶生计无着 菲南海渔民求助UN

（法新社马尼拉25日电） 律师今天表示，菲律宾1群渔民今天请求联合国帮忙，在渔民们于南海争议岛礁黄岩岛（Scarborough Shoal）周边撒网时，阻止中国大陆骚扰他们。

律师罗奎（Harry Roque）告诉法新社，渔民们主张，大陆驱赶他们，以致他们的权利与生计受害。2012年陆、菲两国短暂对峙以来，大陆即控制黄岩岛。

罗奎说，30名渔民连署的请愿书，昨天透过电子邮件呈交给日内瓦的联合国人权事务高级专员公署（OHCHR）。

罗奎说：「他们要求补偿。没人告诉他们要去哪里捕鱼，什么时候可以捕。」

罗奎说，目前的状况「让人非常，非常难过」；他还表示，其中一些渔民被迫在浅水海域捕鱼，几乎一无所获，还有许多渔民的妻子被迫出国工作来养家。（译者：中央社郑诗韵）