非洲猪瘟蔓延东南亚 印尼�Q里岛也传猪只死亡

（法新社印尼�Q里岛5日电） 印尼有关单位今天表示，�Q里岛数百只猪因感染非洲猪瘟而死，这是印尼度假胜地�Q里岛首次爆发的疫情。此前印尼苏门答腊则是有3万只猪因此遭殃。

�Q里岛农业暨粮食安全局局长维斯努阿德哈纳（Ida Bagus Wisnuardhana）表示，自去年12月中旬至今，当地将近900只猪因感染非洲猪瘟病死。

维斯努阿德哈纳说：「结果呈非洲猪瘟阳性反应。」这是指针对病死猪只的检测。

为了平息各方对疫情的忧虑，他说，过去一周猪只接连死亡似乎已止住，并说�Q里岛将如期在7日举办「猪肉嘉年华」（Pork Festival）美食节活动。

维斯努阿德哈纳宣布�Q里岛仍将举行美食活动之前，因担忧俗称武汉肺炎的2019新型冠状病毒（2019-nCoV）疫情，印尼本周才公布，暂时禁止进口中国的家畜。

去年12月，印尼官员表示，北苏门答腊省（North Sumatra）数以万计的猪只因感染非洲猪瘟而死。

包括缅甸、寮国、菲律宾、越南、柬埔寨与东帝汶也传出非洲猪瘟的疫情。（译者：曹宇帆/核稿：徐崇哲）