立足瑞士 报道世界

3000元电锯让美墨围墙破功 川普竟回:很好修

(法新社华盛顿2日电) 媒体报导,墨西哥走私集团仅用简单的电锯,就把美国总统川普口中「坚固」的边境围墙给凿穿;川普今天被问及此事时似乎觉得没啥大不了,直说这墙的设计重点,就是「好修」。

「华盛顿邮报」引述不具名美国干员和官员的话报导,近几个月来,走私集团用单价仅100美元(约新台币3000元)的电动往复锯,只花短短数分钟就锯断了围墙的钢筋水泥,辟出足以让人以及走私货品通过的宽度,部分破坏行动发生在电子感测器还没装好的地区。

华邮报导说,当局侦测到围墙遭侵入后,已派遣焊接工前往修补;但干员告诉华邮,尽管如此,走私集团之后仍多次从同一地点侵入,因为就算经过焊接和修复,钢柱的核心也已弱化。

川普今天前往纽约前在华府告诉记者:「我们有座非常坚固的围墙,但平心而论,不管多坚固,任何东西都能被切断。」

「切断是切断了,不过要修也很好修。我们之所以用这种方式筑这座墙,原因之一就是很好修复,只要把那部分放回去就好。」

川普兴筑美墨围墙的目的是遏阻移民从墨西哥入境,这是他的招牌政见,但国会拒绝埋单。(译者:郑诗韵/核稿:刘文瑜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团