一个满天飞的瑞士产品

优雅的设计:意大利航空和非洲航空公司的呕吐袋。 Eliane Häfliger


瑞士产品闻名天下,或许你没有注意到,身边一个不起眼甚至不受欢迎的产品也产自瑞士-飞机上的呕吐袋由瑞士伯尔尼Elag公司生产,一本书专门介绍最美呕吐袋。

此内容发布于 2020年06月24日 - 09:00
Eliane Häfliger及 Sara Aurelia Eggel(图), 埃斯特·翁特芬格 (图编及文字)

一个瑞士人Fredy Thürig是收集呕吐袋的发烧友,他积攒了将近2000个呕吐袋,他的珍藏甚至出了一本名为《晕机》的书,45年来从美国航空到尼泊尔航空,来自世界各国的图画设计和航空简史在这些呕吐袋上各领风骚。

有些呕吐袋的设计透着实用,有些则带有智力游戏,起着为乘客打发无聊旅程的作用。80年代的呕吐袋还有着双重作用,没派上用场的呕吐袋可以用来邮寄旅游胶卷。廉价航空公司的呕吐袋上简单地写着“一切顺利”或“感谢您的意见”。

吃进去的有时候会吐出来

这本书的作者们在展示呕吐袋的同时也捎带着陈列出各国航空公司提供的套餐。短途飞行只需一块黄油饼干外加一杯橙汁,而长途航班则是简易的四道菜加红酒套餐。乘客的胃被填满再腾空,有时候是能感觉到的。

超过100个航空公司选择瑞士Elag公司生产的呕吐袋,每个航空公司都有自己的独特设计。挑选正确的生产商很重要。1956年Robert Elsässer成立了Elag公司,他投资纸张、折叠和封口技术,制造出严实的呕吐袋。

灵活的纸袋取代了以前的铝罐和纸盒子,节省了地方,又轻便好用,生产时也能节省能源,而且产生的垃圾较少。

1974年Elag公司的呕吐袋使用国际统一的125x80x237mm规格,直至现在国际上依然沿用这一标准。Elag公司呕吐袋年销售量为750亿个。

分享此故事