The Swiss voice in the world since 1935

在饭店用餐的瑞士人将为能源费额外买单

Restaurant bill sits next to plate of food
餐馆不是唯一将成本上涨转嫁给消费者的行业。 © Keystone / Gaetan Bally

据瑞士媒体报道,瑞士餐饮业协会(Gastrosuisse)正在出谋划策,建议饭店将不断上涨的能源成本加在顾客的账单上。

好不容易熬过新冠封城,餐馆再度面临生存挑战,这一次是取暖费和电费暴涨。

9月20日,瑞士餐饮协会向《一瞥报》(Blick)证实,为了缓解餐厅成本上涨压力,就餐顾客有可能需要支付额外费用。

协会发言人Astrid Haida解释:“协会一直建议餐馆随时评估成本的上涨,确保正常运营。鉴于目前通货膨胀率居高不下,相信消费者可以理解餐饮和酒店业的涨价。”

不过,Haida强调餐馆应向顾客如实说明是能源成本增加造成了价格上涨。

据相关报道称,一些餐厅的账单上已经出现了5%的额外能源费。

乌克兰战争导致天然气供应短缺,法国日渐老化的核电网产量一天不如一天,明年普通家庭电价将面临27%的平均涨幅。

行业游说集团们预期价格暴涨对某些企业的影响尤其严重。

很多行业由于基本原材料成本激增,不得不将这部分增长转嫁给消费者。

今年3月,瑞士经济联合会(Swiss Business Federation)曾经预警:“未来,电器、汽车以及像自行车和电动自行车这样的体育用品很可能会涨价,但也不排除其他杂货涨价的可能性。”

过去的8月份,瑞士商品及服务成本与去年同期相比上涨了3.5%。持续上涨的能源价格恐怕只会雪上加霜。

据瑞士法语广播电视RTS报道,一些房东为了应对电价上涨提高了商用租金。

上个月,政府发起节能倡议,呼吁家庭和企业开动脑筋,积极寻找节能新途径。

阅读最长

讨论最多

新闻

逾万家酒店起诉Booking.com。

相关内容

逾万家酒店起诉Booking.com

此内容发布于 欧洲酒店业正将Booking.com告上法庭。1万多家酒店参与了一项集体诉讼,要求这家旅游平台赔偿其多年来强迫实施价格限制所造成的损失。

更多阅览 逾万家酒店起诉Booking.com
越来越多的儿童对腰果有过敏反应。

相关内容

越来越多儿童对腰果过敏

此内容发布于 瑞士国家科学基金会(SNSF)7月29日发布消息称,欧洲过敏登记数据分析显示,越来越多儿童对腰果出现过敏反应。而成年人则极少受到影响。

更多阅览 越来越多儿童对腰果过敏
受气候变化影响,土拨鼠如今迁至更高海拔生活。

相关内容

气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”

此内容发布于 土拨鼠如今生活的位置平均比40年前上移了86米。不过,根据一项最新研究,它们的生存“天花板”并未改变,它们至今仍无法越过海拔2700米的界限,而这一限制早在1982年就已存在。

更多阅览 气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”
中小企业难觅员工,“员工议价能力上升”。

相关内容

瑞士中小企业面临招工难题

此内容发布于 瑞士中小企业正面临严重的用工短缺问题,而员工议价能力增强与缺勤率上升使这一难题愈发棘手。

更多阅览 瑞士中小企业面临招工难题
在瑞士,储蓄账户几乎难以赚到利息。

相关内容

瑞士储蓄账户利息微乎其微

此内容发布于 瑞士储蓄账户的利率已大幅下滑。据线上比价平台Moneyland发布的一项研究,短暂的高利率时期已经结束。

更多阅览 瑞士储蓄账户利息微乎其微
一到月底,钱包见底。

相关内容

四分之一瑞士人预期2025年财务状况将恶化

此内容发布于 根据瑞士比价平台Comparis的一项调研,国内四分之一的成年人预计自己2025年的个人财务状况将比2024年更糟。而几乎每三人中就有一人难以应对所有开支。

更多阅览 四分之一瑞士人预期2025年财务状况将恶化

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团