Caption here!
Byline here! (Keystone/Eddy Risch)
Die 1963 erbaute Mahmud Moschee in Zuerich mit einem kleinen Minarett, aufgenommen am Dienstag, 5. September 2006. Neben der Moschee von Petit-Saconnex in Genf, ist die Zuercher Moschee zur Zeit die einzige Schweizer Moschee mit einem Minarett. (KEYSTONE/Eddy Risch)
Keystone
BILD DER WOCHE: Muslimische Glaeubige waschen sich am Sonntag, 26. Oktober 2003, zu Beginn des Fastenmonats Ramadan, in der Moschee der tuerkisch-islamischen Stiftung in Zuerich vor dem Gebet die Fuesse. Am 26. oder 27. Oktober, das Datum kann je nach Betrachtung des Neumondes variieren, beginnt der Ramadan. In diesem Monat fasten Moslems auf der ganzen Welt von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Es darf nicht gegessen, getrunken, geraucht oder schlecht gesprochen werden. Fasten ist fuer Muslime eines der hoechsten Zeichen der Hingabe und der Liebe zu Gott. (KEYSTONE/Martin Ruetschi) === ELECTRONIC IMAGE ===
Keystone
Maenner beten im Zentrum Roetelstrasse der Islamischen Gemeinschaft Zuerich in Zuerich das Mittagsgebet, aufgenommen am 1. April 2007. (KEYSTONE/Alessandro Della Bella)
Muslims perform the midday prayer in the center Roetelstrasse of the Zurich Moslem Community in Zurich, Switzerland, pictured on April 1, 2007. (KEYSTONE/Alessandro Della Bella)
Keystone
Des Musulmans prient et lisent le Coran en attendant la grande priere de midi, ce vendredi 21 mars 2003 a la Grand Mosquee du Petit-Saconnex a Geneve.
(KEYSTONE/Martial Trezzini) === ELECTRONIC IMAGE ===
Keystone
Caption: don't go over 90 characters (= Line)
Muslimische Glaeubige beten am Sonntag, 26. Oktober 2003, zu Beginn des Fastenmonats Ramadan, in der Moschee der tuerkisch-islamischen Stiftung in Zuerich. Am 26. oder 27. Oktober, das Datum kann je nach Betrachtung des Neumondes variieren, beginnt der Ramadan. In diesem Monat fasten Moslems auf der ganzen Welt von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Es darf nicht gegessen, getrunken, geraucht oder schlecht gesprochen werden. Fasten ist fuer Muslime eines der hoechsten Zeichen der Hingabe und der Liebe zu Gott. (KEYSTONE/Martin Ruetschi) === ELECTRONIC IMAGE ===
Keystone
Vier Frauen beten durch Abstand von den Maennern getrennt im Gebetsraum des Bosnischen Kulturzentrum in Zofingen, AG, am Tag der offenen Moschee am Samstag, 9. September 2006. Der Saf, Gebetsteppich, ist mit dem Mihrab nach Mekka ausgerichtet, dem geistigen Zentrum der Muslime. (KEYSTONE/Sigi Tischler)
Vier Muslimas beten am 9. September 2006 am Tag der offenen Moschee im Gebetsraum des Bosnischen Kulturzentrum in Zofingen. Frauen und Maenner halten sich im Gebetsraum voneinander getrennt auf. Der Saf, der Gebetsteppich, ist mit dem Mihrab nach Mekka ausgerichtet, dem geistigen Zentrum der Muslime. (KEYSTONE/Sigi Tischler)
Four muslims perform their prayers in the beadroom of the Bosnian culture center in Zofingen, Switzerland, on the day of the mosque's open door, pictured on September 9, 2007. Men and Women are kept separate in the beadroom. The Saf, the prayer mat, with the Mihrab is aligned towards Mecca, the holy Islamic city. (KEYSTONE/ Sigi Tischler)
Keystone
Muslime beten am 23. September 2006 in der Moschee der Bosnischen Moslemischen Gemeinschaft in Emmenbruecke, am ersten Tag des Fastenmonats Ramadan. (KEYSTONE/Sigi Tischler)
Muslims perform prayers on the first day of the Muslim holy month of Ramadan in the mosque of the Bosnian Moslem Community in Emmenbruecke near Lucerne, Switzerland, pictured on September 23, 2006. (KEYSTONE/Sigi Tischler) === INT ===
Keystone
Muslims living in Switzerland read the coran, waiting for the Friday noon prayer in the mosque "Grand Mosquee du Petit-Saconnex", in Geneva, Switzerland, on Friday, March 21, 2003. (KEYSTONE/Martial Trezzini) === ELECTRONIC IMAGE ===
Keystone
Des Musulmans prient et lisent le Coran en attendant la grande priere de midi, ce vendredi 21 mars 2003 a la Grand Mosquee du Petit-Saconnex a Geneve.
(KEYSTONE/Martial Trezzini) === ELECTRONIC IMAGE, SAT2 ===
Keystone
Caption: don't go over 90 characters (=1 line)
Un Musulman lise le Coran en attendant la grande priere de midi, ce vendredi 21 mars 2003 a la Grand Mosquee du Petit-Saconnex a Geneve.
(KEYSTONE/Martial Trezzini) === ELECTRONIC IMAGE ===
Keystone
Vue du minaret de la Grand Mosquee du Petit-Saconnex a Geneve, ce mardi 05 septembre 2006. En Suisse seules les mosquees de Geneve et de Zurich ont un minaret. (KEYSTONE/Salvatore Di Nolfi)
Keystone
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。