The Swiss voice in the world since 1935

三・八国际妇女节–男女平等,还有很长的路

世界上仍有很多女性受剥削和歧视 Keystone

3月8日国际妇女节,没有庆典,也没有假期。因为世界上男女平等的问题还有待进一步得到解决。在瑞士,人们也同样一直为此而奋斗着。

虽然数十年来妇女问题已得到了良好的改善,但世界上仍有很多女性被剥削、受歧视。

1995年第4届联合国妇女大会在北京召开,当时,世界各国政府均表示,有义务改善数十年来持续增长的女性贫穷问题。

截至今天,世界各国距这个明确的目标仍然有很大的距离:如今,贫穷妇女的数量已经达到了新高点。根据联合国提供的估计数字,13亿贫穷人口中,10亿为女性,并且,全世界60%的所谓“贫穷劳工”(Working Poor)为女性。

从计划措施到实施

继联合国在北京召开妇女大会后,今天在美国纽约再次召开这个会议,会议将组织一个委员会加强并具体实施在北京和开罗(1994年人们代表大会)妇女大会上制定改善妇女境况措施。

其讨论的难点尤其在于各国女性被强暴及其权利问题,尤其突出的如美国、伊朗、梵蒂冈等。

联合国秘书长安南在今年的妇女节上宣称,虽然女性问题在法律上有了很多的进步,女性有了更多的权利,但是,距我们的目标还差很远。

安南还指出,尤其突出的问题是女性艾滋病感染者数量的迅速增长;武装冲突中女性被强暴、歧视;妇女及少女被买卖等。

还有很长的路

今天,人们讨论的仍然是男女平等问题:在瑞士,虽然形式上男女是平等的,但是要做到真正意义上的男女平等,还有一段距离。

在过去数年中,瑞士女性受教育程度在逐年提高,但是多数的家务和家庭的工作仍然由女性承担着。

如果女性同样想拥有自己的职业或事业,她们则必须付出比男人更多的努力。多数女性在职业和家庭双重压力下,只得选择做小时工,所以失业人口中很大比例是这类女性。

在薪水和收入方面,今天,女性的收入仍然明显低于男性―同工不同酬。女性平均收入大约低于男性20%,管理阶层的高级职员的差距甚至达到30%。

新的信息平台

自1996年,瑞士联邦便制定了针对职业中性别歧视的法律。今年3月8日则有一个新的网络信息平台上网,人们可根据法律,在数据库中查阅有关男女平等方面的资料,比较自己的情况是否违背了相关法律。

参加这个网络平台的已经有11州,各州成立男女平等办公室,其任务是帮助解决因性别歧视而引起的各类案件、冲突和争论。

swissinfo

1910年第二届社会妇女大会上,为争取女性权利提议将3月8日定为国际妇女节,1975年由联合国正式接纳。

虽然从上个世纪起男女平等问题已得到很大的改善,但离人们的目标仍有很大距离。

在全世界13亿贫困人口中,70%为女性。

并且,所谓的贫困劳工(Working Poor),60%为女性。

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团